Maltese α ا آ ا ا آ α a a a α а אה a α а آ a α α a α а آ אה a α α α
ا ie, a ɪ, ɛ, ɐ, ɔ, ʊ β و ب ڤ ب ب β v b b μπ б ב  b μπ б ب b б π̇ ã ᾳ ъ ی אה e ε ε ε
ب b /iː, ɪː, ɛː, ɐː, ɔː, uː/ γ غ چ ن غ ج غ ج غ ی γ g c dž τζ џ ג׳  c τζ ц چ c τσ τζ b μπ б ب ב i ι η ι γι η
ت t δ د ذ ذ ذ δ dh ç č τσ ч ג׳  ç τζ ч چ ç τσ̃ τζ c κ к ق ק o ο ω ο υο
ث t ε آ ي ا ا ε e d d δ д ד  d ντ д دط d d δ̇ ci τσ̐ ч چ ג׳ u ου ου ου
ج ġ ζ ز ز ز ز ζ z e e ε е י  dh δ д ذ δ δ δ d ντ д دط ד p π ππ π ππ π
ح ħ a  ɪː ɐː ɐ η ا ي ي ي ی η i f f φ ф פ׳ e ε е ا ε ε ε dh δ д ذ ד׳ t τ ττ τ ττ τ
خ ħ e ɪ ɛ θ ت ط ث ث ث θ th g g γ г ג  ë ᾳ а ی e ε̰ ε̰ dz τζ ѕ ج צ z τζ  ζ ξ
د d fronted long a ı ɛ ι ي ي ي ی ι i h h χ х ח  f φ ф ف f φ φ e ε е ا י ci τζ κι  σζ
ذ d (imala) i ɪ iː κ ك ك ق ق ك κ k q i i ι и י  g γ г غ g γ ϝ f φ ф ف פ׳ ch κ κ κ χ
ر r >ɪː <ie> u uː ɔ  λ ل ل ل ل λ ll j ž ζ ж ז׳  gj γκι ђ گ γ γ̇  ϝι g γκ ґ غ ג qu κου κου
ز ż ı ü ɔ μ م م م م μ m k k κ к ק h χ х هحخ h χ χ gi τζσ̐ џ ج ג׳ b ββ β β
س s њ ʊ is rare o ν ن ن ن ن ν n l l λ л ל i ι и ی i ι ι gj γκ ґ گ ג d δδ δ δ δ κόδδου στίδδα
ش x ö ξ أكس إكس كس قس ξ ks m m μ м מם j γι ј ی j j γι h χ х خ ח z τζ ζ
ص s ο و و و و ο o n n ν н נן k κ к ق k κ κ̇ i ι и ی י gi τζ γκι σζ γη
ض d ai, au>ɛɪ ɛʊ <ej ew> π ب پ ف ب پ π pp ny nj νι њ ניי l λι љ ل l λ λι j ζσ̐ ј ژ ז׳ gh γ γγ γ γ γγαννατούρε nganature
ط t ɔɪ ρ ر ر ر ر ρ r o o ο о ו  ll λ л ل λ λ̇ λ̇ k κ к ك ק f φ φ φ Χιούμε Χιουρέντζα
ظ d σ س ص س س س σ s p p π п פ m μ м م m μ μ l λ л ل ל s σ σ σσ
ع għ ɛː ɔː mostly from italian τ د ض ط ظ ت ت ط ط ط ت τ t r r ρ р ר n ν н ن n ν ν lj λι љ ل ליי sci σσι σζ
غ għ υ ي و ي ڤ ي ی υ i s s σ с ס  nj νι њ ڭ ŋ ν̇ ν̇ι m μ м م מ v β β
ف f a,i>a e i φ ف ب ف ف ف φ f ş š σ ш ש o ο о و o ο ο n ν н ن נ s ζ
ق q u>o χ ك ش خ ش خ خ خ ش χ h t t τ т ט  p π п پ p π π nj νι њ ڭ ניי m μ μ μ
ك k ψ أبس إپس فس پس ψ ps u u ου у ו  q κι ћ ك q κ̇ κ o ο о و ו n ν ν ν
ل l i> e+back consonants i+non back consonants ω و و و و ω o v v β в ב׳ r ρ р ر r ρ ρ p π п پ פ gn ννι γνι
م m a> e in closed syllable i in open syllable a+emphatics ου و و و و ου u y j γι ј יי  rr ρρ р ر ρ ῥ ῤῥ r ρ р ر ר l λ λκκ λ γλ
ن n ϣ ش ش غ گ γκ ngj z z ζ з ז  s σ с سص s σ σ s σ с سص ס gli λλι γλι λλ λη γν
ه h ϥ ف ف د ντ nd sh σσ ш ش σ σ̃ σ̃ sh σ̐ ш ش ש r ρ ρ ρ
و w, u ϧ خ خ ب μπ mb t τ т تط t τ τ t τ т تط ט
ي j, i ϩ ه ه ل λι l th θ ѳ ث θ θ θ th θ ѳ ث ת׳
ϫ چ ج چ ڭ νι nj u ου у و u ου ου ts τα ц چ צ
ϭ ش اتش من μι v β в و v β β u ου у و ו
ϯ دي تي بش πι x τζ ѕ ج x dσ τζ v β в و ב׳
xh τζ џ ج x̦ dσ̃ τζ x ξ кс كس קס
y ιου у و y υ υ y γ г غی ג יי
z ζ з ز z ζ ζ z ζ з ز ז
zh ζ ж ژ z̧ ζ̇ ζ̇
α ܐܲ
β ܒ
γ ܓ
δ ܕ
ε ܐܷ
ζ ܙ
η ܝ
θ ܬ 
ι ܝ
κ ܩ 
λ ܠ
μ ܡ 
ν ܢ
ξ ܟܣ
ο ܘ
π ܦ 
ρ ܪ
σ ܣ
τ ܛ
υ ܘܾ
φ ܦ 
χ ܟ
ψ ܦܣ
ω ܘ
αι ܐܸ
ει ܝ
οι ܘܾ
αυ ܐܘ
ευ ܐܷܘ
ου ܘܾ
龕 龗 龠
kān líng yuè
ham1 ling4 joek6
kʰʌm leŋ jɨɐk̚
kˤum rˤeŋ lewk
kan rei yaku
kon ryō yaku
감gam 영yeong 약yak
kham linh dược
кан лин йүә
کًا لْ‌ٍ يُؤ
ㄎㄢ ㄌㄧㄥ ㄩㄝ