|
Ladino
|
Trascripción
|
Lugar
|
N. Nativo
|
|
אבדול ביי טאבֿיאסי
|
Abdul Bey Taveasi
|
Abdul Bey Taveasi
|
|
אנדריאנופלה
|
Andrianopla
|
Adrianópolis
|
Edirne
|
|
אלבאניאה
|
Albania
|
Albania
|
Shqipëri ~ Shqipëria
|
|
ארנאאודלוק
|
Arnaudluk
|
Albania
|
sq. Shqipëri
|
|
אליקסאנדריט
|
Aleksandret
|
Alejandreta
|
İskenderun
|
|
אליקאנדריאה
|
Aleksandria
|
Alejandría
|
ar. الإسكندرية
(Al-ʼIskandariya)
|
|
אליקסינאטס
|
Aleksinats
|
Aleksinac
|
sb. Алексинац
|
|
אלימאנייה
|
Alemanya
|
Alemania
|
de. Deutschland
|
|
אלמירוס
|
Almiros
|
Almyros ~ Halmyros
|
el. Αλμυρός'
|
|
אנסיקיבֿו
|
Ansikevo
|
Ansikevo
|
|
|
ארדאחאן
|
Ardahan
|
Ardahan
|
Ardahan
|
|
ארטה
|
Arta
|
Arta
|
el.: Άρτα Arta
|
|
אטינאס
|
Atenas
|
Atenas
|
el. Αθήνα
|
|
איידין
|
Aydin
|
Aydin
|
Aydın
|
|
באבאדאג
|
Babadag
|
Babadag
|
ro. Babadag; tr. Babadağ
|
|
באבה-גורה
|
Baba-Gora
|
Babia Gora, altura de
|
Babia Góra
|
|
אנטיבֿארי
|
Antivari
|
Bar
|
sla. Бар: it. Antivari
|
|
באטאק
|
Batak
|
Batak
|
bg. Батак; tr. Batak
|
|
באטום
|
Batum
|
Batumi
|
ka. ბათუმი; tr. Batum
|
|
אק-פאלאנגה
|
Ak-Palanga
|
Bela Palanka
|
sb. Бела Паланка ‘Ciudad Blanca’; tr. Akpalanka ‘Blanca
Palanka ’
|
|
בישׁיק-טאשׁ
|
Beşik-taş
|
Beşiktaş
|
BeşiktaL
|
|
ביילה
|
Biela
|
Biela
|
Bela Rada
|
|
בייליסקה
|
Byeliska
|
Bieliska
|
|
|
מונאסטיר
|
Monastir
|
Bitola / Monastir
|
tr. Manastır /mac. Битолаal
|
|
ביליטניטסה
|
Beletnitsa
|
Blatnitsa
|
bg. Блатница
|
|
בוגוט
|
Bogot
|
Bohot
|
bg. Бохот, Bohot; tr. Bogot
|
|
בוקובֿיגֿ
|
Bokoviç
|
Bokoviç
|
Bokovi
|
|
בולאייר
|
Bolayir
|
Bolayir
|
el. Πλαγιάρι ‘Plagiari’, bg. Булаир ‘Bulair’
|
|
אורחאניאי
|
Orhanie
|
Botevgrad
|
bg. Ботевград, tr. Orhaniye
|
|
בריסטובֿאטס
|
Brestovats
|
Brestovats
|
ro. Brestovăţ
|
|
בריסולה
|
Bresula
|
Bresula
|
|
|
ברוקסילוס
|
Brukselos
|
Bruselas
|
fr. Bruxelles; nl. Brussel; de. Brüssel; tr. Brüksel
|
|
ברינדיזי
|
Brindizi
|
Bríndisi
|
it. Brindisi
|
|
בראיילה
|
Brayla
|
Brăila
|
ro. Brăila
|
|
בֿודינה
|
Vudina
|
Buda
|
tr. Budin; hr. Budim; sr. Будим
|
|
בוחארה
|
Buhara
|
Bujará
|
uz. Buxoro
|
|
בוקובֿה
|
Bokova
|
Bukova
|
bg. Буково
|
|
בולגאריני
|
Bulgareni
|
Bulgareni
|
bg. Българени
|
|
בורגאז
|
Burgaz
|
Burgas
|
Burgaz
|
|
בילגֿיקה
|
Belçika -- Belcika
|
Bélgica
|
nl. België; fr. Belgique; de. Belgien; tr. Belçika
|
|
קוקאזיאה
|
Kukazia
|
Caucasia
|
tr. Kafkas /arme. Kovkasum
|
|
סימיטירייו פיר-לאשׁיז
|
Per-laşez
|
Cementerio del Père-Lachaise
|
Cimetière du Père-Lachaise
|
|
גֿירנאבֿודה
|
Cernavoda
|
Cernovada
|
ro. Cernavodă, tr. Boğazköy
|
|
לה קאניאה
|
La Kanea
|
Chaniá /La Canea
|
el. Τα Χανιά
|
|
קיברוס
|
Kibros
|
Chipre
|
el. Κύπρος; tr. Kıbrıs
|
|
גֿירפאן
|
Çirpan
|
Chirpan
|
bg. Чирпан; tr. Çırpan
|
|
קיגֿניפֿ
|
Kişnef
|
Chisináu
|
ro. Chișinău; ru. Кишинёв; tr. Kişnef
|
|
קונםטאנטינופלק ~
קונםפלהא
|
Konstantinopla ~ Konspla
|
Constantinopla /Estambul
|
el. Κωνσταντινούπολις 'Konstantinúpolis' ['ciudad de
Constantine']; tr. İstanbul
|
|
קורפֿו
|
Korfu
|
Corfú
|
el. Κέρκυρα
|
|
קריטה
|
Kreta
|
Creta
|
Κρήτη
|
|
דאנובייו
|
Danubyo
|
Danubio
|
bs., sr., hr., bg. Дунав/Dunav; tr. Tuna
|
|
טונה
|
Tuna
|
Danubio 2
|
tr. Tuna
|
|
דאבֿה
|
Dava
|
Dava, colina de
|
|
דיברי
|
Debre
|
Debar
|
tr. Debre; mk. Дебaр
|
|
דיליגראד
|
Deligrad
|
Deligrad
|
sb. Делиград; tr. Deligrad
|
|
דיליליר
|
Deliler
|
Deliler
|
|
|
דירקוס
|
Derkos
|
Derkos
|
Terkos [Durusu]
|
|
דימוטֿיקה
|
Dimotika
|
Didimótico -- Dimetoka -- Dimotika
|
el. Διδυμότειχο
|
|
דאנימארקה
|
Danimarka
|
Dinamarca
|
da. Danmark; tr. Danimarka
|
|
חאגֿי-אוגלו-באזארגֿיק
|
Haci-Oglu-Bazarcik
|
Dobrich
|
bg. Добрич; ro. Bazargic; tr. Hacıoğlu Pazarcık
|
|
דוברוגֿה
|
Dobruca
|
Dobruja
|
ro. Dobrogea, bg. Добруджа 'Dobrudzha: ro. Dobrogea; tr.
Dobruca
|
|
דומוקוס
|
Domokos
|
Domokos
|
el. Δομοκός
|
|
דרינה
|
Drina
|
Drina
|
sb. Дрина
|
|
דובניאק
|
Dubniak
|
Dubniak
|
Gorni-Dăbnik
|
|
איגֿיפטו
|
Ecipto
|
Egipto
|
ar. جمهوريّة مصرالعربيّة
Ŷumhūriyyat Miṣr Al-ʿArabiyyah
|
|
איל קאיירו
|
El Kayro
|
El Cairo
|
القاهرة Al-Qāhira
('la fuerte', 'la victoriosa')
|
|
איל חיגֿאז
|
Hicaz
|
El Hiyaz
|
الحجاز Al-Ḩiŷaz
|
|
אילוסונה
|
Elasona
|
Elassona
|
el. Ελασσόνα
|
|
אילינה
|
Elena
|
Elena
|
Elena Елена
|
|
אימיטליגֿה
|
Emetleça
|
Emetleça
|
|
|
אירזורום
|
Erzurum
|
Erzurum
|
Erzurum
|
|
איסקוסייה
|
Eskosya
|
Escocia
|
Scotland
|
|
איסקוטארי
|
Eskutari
|
Eskutari
|
Üsküdar
|
|
איסמירנה
|
Esmirna
|
Esmirna
|
İzmir
|
|
איספישׁ
|
Espeş
|
Espeş
|
|
|
איספוטה
|
Espota
|
Espota
|
|
|
א'סטאמבול
|
Istambul
|
Estambul
|
İstanbul
|
|
איסטארובֿה
|
Estarova
|
Estarova
|
|
|
איאורופה -- איבֿרופה
|
Europa -- Evropa
|
Europa
|
Europa
|
|
אייוב
|
Eyub
|
Eyub
|
Eyüp
|
|
אייוב
|
Eyub
|
Eyup (cementerio), Eyüp Sultan Cementerio
|
Eyüp Sultan Mezarlığı
|
|
פֿאנאריקה ~ פֿאנאראקי
|
Fanarika ~ Fanarake
|
Fenerbahçe
|
tr. Fener 'faro' < el. Φανάρι 'fa'nari'
|
|
פֿיזאן
|
Fizan
|
Fezán
|
ar. فزان; tr. Fizan
|
|
Fransya
|
Francia
|
France
|
|
גאלאטא
|
Galata
|
Galatá
|
Galata
|
|
Galats
|
Galați
|
al. Galatz
|
|
גאליפולי
|
Galipoli
|
Galípoli
|
tr. Gelibolu, < el. Καλλίπολις ‘Kallipolis’ [ciudad
hermoso]
|
|
גארבינה
|
Garbina
|
Garbina
|
Garbina
|
|
גייריד -- קריטה
|
Gyrid -- Kreta
|
Girid, Girit, Creta
|
el. Κρήτη; tr. Girit
|
|
גורני-דובניאק ~ גורני-דובנאק
|
Gorni-Dubniak ~ Gorni-Dubnak
|
Gorni Dubnik
|
Gorni-Dăbnik
|
|
גורו-בוקארופֿ
|
Goro-Bokarof
|
Goro-Bokarof
|
|
גראאוזו
|
Graovo
|
Graovo
|
Graovo
|
|
גריבֿיטסה
|
Grivitsa
|
Grivitsa
|
bg. Гривица
|
|
גֿינובֿה
|
Cenova
|
Génova
|
Genova
|
|
חאאין-בוגאז
|
Hain-bogaz
|
Hain Boğaz
|
tr. Hain Boğaz
|
|
חאאין קייויי
|
Hain-Kyoy
|
Hainköy
|
tr. Hain Köy
|
|
חארמאנלי
|
Harmanli
|
Harmanli
|
bg. Харманли; tr. Harmanlı
|
|
חאסקובֿו
|
Haskovo
|
Haskovo
|
bg. Хасково 'Haskovo'; tr. Hasköy
|
|
חאס-קייויי
|
Has-Kyoy
|
Hasköy, Has-Kyoy
|
Hasköy
|
|
אירזיגובֿינה
|
Erzegovina
|
Hercegovina
|
Herzegovina
|
|
חיריקיי
|
Herekye
|
Hereke
|
Hereke
|
|
חומס
|
Homs
|
Homs
|
ar. حمص
|
|
אימפירייו אועומאנו
|
Imperyo Otomano
|
Imperio Otomano
|
Osmanlı İmparatorluğu
|
|
איסאקגֿה
|
Isakça
|
Isaccea
|
ro. Isaccea; tr. İshakçı
|
|
איטאלייה
|
Italya
|
Italia
|
Repubblica Italiana
|
|
ירושלים
|
Yerusalem
|
Jerusalén
|
ירוּשָׁלַיִם
|
|
קאבלי-קייויי
|
Kabli-Kyoy
|
Kabli Koy
|
|
|
קאדיקייויי ~ קאדי
קייויי
|
Kadikyoy ~ Kadi Kyoy
|
Kadıköy, Kadikoy
|
Kadıköy
|
|
קאראגאגֿ
|
Karagaç
|
Karagaç
|
Karaağaç
|
|
קאראקייויי
|
Karakyoy
|
Karaköy, Karakoy
|
Karaköy
|
|
קאראמאניאה
|
Karamania
|
Karaman
|
Karaman
|
|
קארלובֿה
|
Karlova
|
Karlovo
|
bg. Карлово, tr. Karlıova o Karlova
|
|
קארס
|
Kars
|
Kars
|
Kars
|
|
קיזאנליק
|
Kizanlik
|
Kazanlak, Kizanlik
|
bg. Казанлъ̀к, tr. Kızanlık
|
|
קייאגאטחאני
|
Kyagathane
|
Kağıthane, Kyagathane
|
Kağıthane
|
|
קירקליסייה
|
Kirkkilise
|
Kirkkilise, Kırklareli
|
Kırklareli
|
|
קונסייורובֿו
|
Konsyrovo
|
Konsyrovo
|
|
|
קונייה
|
Konya
|
Konya
|
Konya
|
|
קוס
|
Kos
|
Kos, Cos
|
el. Κως
|
|
קוסובֿו
|
Kosovo
|
Kosovo
|
Република Косово
|
|
מיטרובֿיטסה
|
Metrovitsa
|
Kosovska Mitrovica
|
sr. Косовска Митровица
|
|
קייוסטינגֿי
|
Kyostence
|
Kostendje, Constanza
|
ro. Constanța; tr. Köstence; Antiguamente llamada Tomis
|
|
קוטאבֿי
|
Kotave
|
Kotave
|
|
|
קוזאן
|
Kozan
|
Kozan
|
Kozan
|
|
קוזלוגֿה
|
Kozluca
|
Kozludža, Suvorovo
|
tr. Kozluca
|
|
קריבֿודול
|
Krivodol
|
Krivodol
|
bg. Криводол
|
|
קורוגֿישׁמי
|
Kuruçeșme
|
Kuruçeșme
|
Kuruçeșme
|
|
קוסגונגֿוק
|
Kusguncuk
|
Kuzguncuk
|
Kuzguncuk
|
|
ראאינה-קוגֿקה
|
Raina-Kuçka
|
Kuçka Kraina/Kuçka Karajina
|
Kučka krajina/Žijovo
|
|
קוגֿי
|
Kuçi
|
Kuči, Kuchi
|
sr. Kuči; tr. Kuçi
|
|
לה באסטילייה
|
la Bastilya
|
La Bastilla de San Anton
|
the Bastille Saint-Antoine
|
|
לה מיקה
|
La Meka
|
La Meca
|
ar. مكة المكرمة
|
|
אלאסונייה
|
Alasonya
|
Larisa
|
el. Ελασσόνα ‘Elassona'
|
|
לאריסה
|
Larisa
|
Larisa, Larissa
|
el. Λάρισα ‘Lárisa’
|
|
לימנוס
|
Lemnos
|
Lemnos, Limnos, Limni
|
el. Λήμνος 'Límnos'
|
|
ליבֿאדייה
|
Livadya
|
Livadya
|
uc: Лiвaдiя; ru: Ливадия; tártaro de Crimea: Livadia
|
|
לוקאבֿיט
|
Lokavit
|
Lokavit
|
|
|
לום-פאלאנגה
|
Lom-Palanga
|
Lom Palanka
|
bg. Лом
|
|
קארפאט ~ לוס מונטיס קארפאט
|
Karpat ~ Los montes Karpat
|
Los Cárpatos
|
|
|
לולי-בורגאז
|
Lule-Burgaz
|
Luleburgaz
|
Lüleburgaz
|
|
לייומה
|
Lyoma
|
Lyoma
|
|
|
אייאמאבֿרה
|
Ayamavra
|
Léucade
|
el. Λευκάδα. Lefkada
|
|
לובֿגֿה
|
Lovça
|
Lòvech
|
bg. Ловеч; tr. Lofça
|
|
מאלטה
|
Malta
|
Malta
|
mt. Repubblika ta' Malta
|
|
מאגנאסיאה
|
Magnasia
|
Manisa, Magnesia
|
tr. Manisa; la. Magnesia
|
|
מאר פריטו ~ מאר פריטה
|
Mar Preto ~ Mar Preta
|
Mar Negro
|
Karadeniz
|
|
מארסילייה
|
Marsilya
|
Marsella
|
oc. Marselha fr. Marseille; tr. Marsilya
|
|
מארטיניגֿ
|
Marteniç
|
Martenici
|
|
|
מיגֿידיאי
|
Mecidie
|
Medgidia
|
Mecidiye, también Karasu [antiguo nombre]
|
|
מידוק
|
Medok
|
Medok
|
|
|
מידון
|
Medun
|
Medun
|
sr. Медун
|
|
מיראסים קייוסק
|
Merasim Kyosk
|
Merasim Köşkü
|
Merasim Köşkü
|
|
מירגֿאן-ייוקושׁו
|
Mercan-Yokuşu
|
Mercan Yokuşu, Merdjan Yokuşu
|
Mercan Yokuşu
|
|
מיגֿקה
|
Meçka
|
Meçka, Maçka
|
|
מילוגיסטה
|
Milogista
|
Milogista
|
|
|
מילונה
|
Milona
|
Milona
|
|
|
מודה
|
Moda
|
Moda
|
Moda
|
|
מונט-אטוס
|
Mont-Atos
|
Monte Athos
|
el. Άγιον Όρος 'Ágion Óros'
|
|
מונטיניגרו
|
Montenegro
|
Montenegro
|
Crna Gora
|
|
מוראגֿה
|
Moraça
|
Moracha, Morača
|
Морача
|
|
מוראבֿה
|
Morava
|
Morava
|
Morava
|
|
מוראטלי
|
Muratli
|
Muratli
|
|
|
מאגֿין
|
Maçin
|
Măcin
|
Măcin
|
|
נאייה-סאדאר
|
Naya- Sadar
|
Naya-Sadar
|
|
|
ניבֿיסינגֿי
|
Nevesince
|
Nevesinje
|
Nevesinje
|
|
ניקופולי, ניקופוליס
|
Nikopoli, Nikopolis
|
Nikopoli, Nikopol, Nikopolis
|
bg. Никопол, tr. Niğbolu, el. Νικόπολις ‘Nikopolis’
|
|
נישׁ
|
Niş
|
Niş
|
sr. Ниш
|
|
נישׁאן-טאשׁ
|
Nişan Taş
|
Nişan Taş, Nişantaşı
|
Nişantaşı
|
|
ייני-זאגארה
|
Yeni-Zagara
|
Nova Zagora
|
bg. НоваЗагора Nova Zagora, tr. Yeni Zağra
|
|
אוחרידאה
|
Ohrida
|
Ohrid
|
mk., bg. Охрид Ohrid, sk. Ohër; tr. Ohri, Ohrida
|
|
אופאניטס
|
Opanets
|
Opanest
|
Опанец; tr. Opança
|
|
ראחובֿה
|
Rahova
|
Oriajovo, Rahovo
|
bg. Оряхово; tr. Rahova
|
|
אורטאקייויי
|
Ortakyoy
|
Ortakoy, Ortaköy
|
Ortaköy
|
|
פאריס
|
Paris
|
Paris
|
Paris
|
|
פארט
|
Parta
|
Parta
|
|
|
|
Pazardzhik
|
|
|
פירה
|
Pera
|
Pera, Beyoğlu
|
Pera, Beyoğlu
|
|
פירסייה
|
Persya
|
Persia
|
جمهوری اسلامی ایران
|
|
פירי-פאשׁה
|
Piri-Paşa
|
Piri-Paşa
|
Piripaşa
|
|
פירוט
|
Pirot
|
Pirot
|
Пирот
|
|
|
|
|
|
פליב'נא
|
Plevna
|
Plevna /Pleven
|
bg. Плевен; tr. Plevne
|
|
פֿיליפופולי
|
Filipopoli
|
Plovdiv
|
el. Philippopolis, tr. Filibe
|
|
פודגוריטסה
|
Podgoritsa
|
Podgorica
|
Подгорица
|
|
פראבֿאדי
|
Pravadi
|
Pravadia
|
bg. Провадия ‘Provadya’; tr. Pravadı
|
|
פריבֿיזה
|
Previza
|
Previza
|
|
|
פריסטינה
|
Priştina
|
Pristina
|
sq. Prishtina; sr. Приштина; tr. Priştina
|
|
פריזרינד
|
Prizrend
|
Prizren
|
sr. Призрен
|
|
סימיטירייו
|
Simeteryo de Per-laşez
|
Père-Lachaise (cementerio)
|
fr. Cimetière du Père-Lachaise; tr. Per-Laşez
|
|
שׁיאו
|
Şio
|
Quíos
|
el. Χίος 'Jíos'
|
|
ראגוסה
|
Ragus
|
Ragusa, Dubrovnik
|
|
ראסובֿה
|
Rasova
|
Rasova
|
Rasova
|
|
ראזאנזֿ
|
Razanj
|
Razanj
|
sr. Ражањ
|
|
Razgrad
|
Razgrad
|
bg. Разград
|
|
ריגֿ ביי
|
Rec Bey
|
Rec Bey
|
|
|
ריסנה
|
Resna
|
Resna
|
mk. Ресен ‘Resen’; tr. Resne
|
|
רודוסטו
|
Rodosto
|
Rodosto, Tekirdağ
|
Tekirdağ
|
|
רומילי-חיסאר
|
Rumeli-Hisar
|
Rumeli Hisari
|
Rumeli Hisarı
|
|
Ruse
|
Ruse
|
|
|
רוסגֿוק
|
Rusçuk
|
Ruse
|
bg. Русе; tr. Rusçuk
|
|
סאלוניקו
|
Saloniko
|
Salónica/Tesalónica
|
el. Θεσσαλονίκη (Thessaloníki) o Σαλονίκη (Saloníki); tr.
Selanik
|
|
פסאמאטייה
|
Psamatya
|
Samatya
|
tr. Samatya; el. Samatya
|
|
סאמס
|
Samos
|
Samos
|
el. Σάμος; tr. Sisam
|
|
סאן-איסטיפֿאנוס ~
סאן-איסטיפֿאנו
|
San-Estefanos ~ San-Estefano
|
San Estáfanos
|
el. San Estefanos
|
|
סאן-איסטיפֿאנו
|
San-Estefanos
|
San Estáfanos
|
San Estefanos
|
|
פֿורטיריסה די סטן-זֿאק-דאקר
|
forteresa de San-Jan-Dakr
|
San Juan de Acre
|
he. עכו
|
|
סאן-פיטירסבורג
|
San-Petersburg
|
San Petersburgo
|
Санкт-Петербург
|
|
סאנטה-פאראנדה
|
Santa-Paranda
|
Santa-Paranda
|
|
סאנאאה
|
Sanaa
|
Saná
|
صنعاء
|
|
בוסנה-סאראיי
|
Bosna-Saray
|
Sarajevo
|
bs. Sarajevo; tr. Saraybosna
|
|
|
Sarantsi
|
|
|
סיראיי-בורנו
|
Seray-Burnu
|
Sarayburnu
|
Sarayburnu
|
|
סיריס
|
Seres
|
Serres
|
el. Σέρρες; tr. Siroz, Serez
|
|
סיטיניי
|
Setenye
|
Setenie
|
|
|
סילבֿי
|
Selvi
|
Sevlievo
|
tr. Selvi o Servi; bg. Севлиево
|
|
שׁיבקה
|
Şibka
|
Shipka
|
bg. Шипка, tr. Şipka
|
|
שׁיבקה-באלקאן
|
Şibka-Balkan
|
Shipka Balkan -- Şipka Balkan
|
tr. Şipka Balkan Bul. Шипченски проход, Šipčenski prohod
|
|
איסקוטאריאה
|
Iskotaria
|
Shkodra, Shkodër
|
sk. Shkodra; tr. İşkodra
|
|
שׁומלה
|
Şumla
|
Shumen, Şumla, Şumnu
|
bg. Шумен
|
|
סיליסטריאה
|
Silistria
|
Silistra
|
bg. Силистра; tr. Silistre
|
|
סיליבֿריאה
|
Silivria
|
Silivri
|
Silivri
|
|
זימניטסה ~ סימניטסה
|
Zimnitsa ~ Simnitsa
|
Simnitsa
|
|
|
סירקיגֿי
|
Sirkeci
|
Sirkedji, Sirkeci
|
Sirkeci
|
|
אוסקייוב
|
Uskyub
|
Skopie
|
mk. Скопје; tr. Üsküp
|
|
סליבֿנו
|
Slivno
|
Sliven
|
|
|
ספוגֿ
|
Spuc
|
Spuž
|
Спуж
|
|
איסקי-זאכארא
|
Eski-Zagara
|
Stara Zagora, Eski Zagara
|
bg. Стара Загора, tr. Eski Zağra
|
|
סולינה
|
Sulina
|
Sulina
|
|
|
שׁישׁטובה
|
Şiştoba
|
Svishtov
|
bg. Свищов; tr. Ziştovi
|
|
טאיפֿ
|
Taif
|
Taif
|
لطائف
|
|
|
Tarabya
|
|
|
טאטאר-באזארגֿיק
|
Tatar-Bazarcik
|
Tatar-Bazarcik
|
|
טאשׁ-קיסין
|
Taş-Kesen
|
Taş-Kesen
|
Taşkesen, Sarantsi
|
|
טילישׁ -- טיליש
|
Teliş, Telis
|
Teliş
|
Teliş
|
|
טיפי-באשׁי
|
Tepe-Başi
|
Tepebaşı
|
Tepebaşı
|
|
טיראפייה
|
Terapya
|
Terapya
|
Tarabya
|
|
טירנובֿה
|
Ternova
|
Ternova
|
Terranova
|
|
טירנובֿו
|
Ternovo
|
Ternova
|
|
|
טיטיבֿין
|
Teteven
|
Teteven
|
Teteven
|
|
טריבֿינזֿי
|
Trebinje
|
Trebinje
|
sr. Требиње
|
|
טריאיסטה
|
Triesta
|
Triesta
|
Trieste
|
|
טריפוליאה די טריפוליאה
|
Tripolia de Siria
|
Trípoli de Siria
|
Tripoli de Siria
|
|
איסטריגֿו די גֿושׁימה
|
Estreço de Cuşima
|
Tsushima, Estrecho de
|
対馬海峡 - Tsushima Kaikyō
|
|
|
Tulcea
|
|
|
טולגֿה
|
Tulça
|
Tulça
|
Tulça
|
|
טורנו-מאגורילי
|
Turnu-Magurele
|
Turnu Magurele
|
Turnu Măgurele
|
|
טורקיאה
|
Turkia
|
Turquía
|
Türkiye
|
|
טורטוקאיי
|
Turtukay
|
Tutrakan
|
bg. Тутракан, ro. Тurtucaia, tr. Turtukai
|
|
טירנובֿוס
|
Tirnovos
|
Tyrnavos
|
Τύρναβος
|
|
|
Uccle
|
|
|
אוקליס
|
Ukles
|
Uccle, Ukkel
|
Ukkel
|
|
אופ'לאני
|
Uflani
|
Uflani
|
|
|
|
Ukkel
|
|
|
אוזון קייופרו
|
Uzun-Kyopru
|
Uzunköprü
|
Uzunköprü
|
|
בֿארנה
|
Varna
|
Varna
|
bg. Варна
|
|
בֿיניזייה
|
Venezya
|
Venecia
|
Venezia
|
|
בֿירזובֿיטישׁ
|
Verzovitiş
|
Verzovitiç
|
|
|
בֿיטוסיקה
|
Vetusika
|
Vetusika
|
sr. Веруша
|
|
בֿיד
|
Vid
|
Vid, Vit
|
bl. Вит
|
|
בֿידין
|
Vidin
|
Vidin
|
bl. Видин; tr. Vidin
|
|
בֿיינה
|
Vyena
|
Viena
|
Wien
|
|
בֿיריסובאגֿ
|
Viresobaç
|
Viresobaç
|
|
|
בֿירבאזאר
|
Virbazar
|
Virpazar
|
Вирпазар
|
|
בֿלאחיאה
|
Vlahia
|
Vlahia, Valaquia
|
Vlahia
|
|
בֿראטסה
|
Vratsa
|
Vratsa
|
Област Враца
|
|
בֿראטגֿדיבֿנה
|
Vratçdevna
|
Vratçdevna
|
|
|
ייאמבולי
|
Yamboli
|
Yamboli, Yambol
|
bg. Ямбол; tr.Yanbolu
|
|
יימין
|
Yemen
|
Yemen
|
الجمهوريّة اليمنية
|
|
|
Yeşilköy
|
|
|
זארגאנלי
|
Zarganli
|
Zarganli
|
|
|
זיבֿאק
|
Zevak
|
Zevak
|
|
|
זוראנלי
|
Zoranli
|
Zoranli
|
|
|
איסטריגֿו די דארדאניליס ~ דארדאניליס
|
Estreço de Dardaneles ~ Daardaneles
|
estrecho de Dardanelos, Çanakkale
|
tr. Çanakkale Boğazı; el. Δαρδανέλλια
|
|
גֿאמליגֿה
|
Çamlica
|
Çamlıca
|
Çamlıca
|
|
גֿאטאלגֿה
|
Çatalca
|
Çatalca
|
Çatalca
|
|
גֿאטלאדי-קאפו
|
Çatladi-kapu
|
Çatladikapi
|
Çatladıkapı
|
|
גֿאיי-חיסאר
|
Çay-Hisar
|
Çay-Hisar
|
|
|
גֿיקמיגֿי
|
Çekmece
|
Çekmece
|
Çekmece
|
|
גֿורלו
|
Çorlu
|
Çorlu
|
Çorlu
|
|
שׁארקופֿ
|
Şarkof
|
Şarkof
|
|
|
שׁטורמאן
|
Ştorman
|
Ştorman
|
|