Armenian Toponyms
From the works of H. Dolatian and H. Adjarian
See also: | Turkish | Ladino |
Ադամխան |
Adamkhan |
Vardadzor |
Armenia |
Ալէքսանդրապոլ |
Alexandròpol |
Gyumri |
Armenia |
Ալիլու |
Aliló |
Salvard |
Armenia |
Ալիկրըխ |
Alikrykh |
Astghadzor |
Armenia |
Ալիղուլի |
Aligholi |
Hartashen |
Armenia |
Ալուչալու |
Alochaló |
Artsvanist |
Armenia |
Անգեղակոթ |
Angueghakòt |
Angeghakot |
Armenia |
Աշտարակ |
Ashtarak |
Ashtarak |
Armenia |
Ապարան |
Aparan |
Aparan |
Armenia |
Աւդալաղալու |
Avdalaghaló |
Vaghashen |
Armenia |
Բասարգեչար |
Basargechar |
Vardenis |
Armenia |
Բաւրա |
Bavra |
Bavra |
Armenia |
Գետակբուլաղ |
Gedakbolag |
Karchaghbyur |
Armenia |
Դալիղարդաշ |
Dalikardash |
Sarukhan |
Armenia |
Դիլիջան |
Dilitjan |
Dilijan |
Armenia |
Երանոս |
Eranòs |
Yeranos |
Armenia |
Երեւան |
Erevan |
Yerevan |
Armenia |
Զաղալու |
Verin Zaghaló |
Akhpradzor |
Armenia |
Զանգեզուր |
Zangezo |
Zangezur |
Armenia |
Զոլախաչ |
Zolakhach |
Zolakhar |
Armenia |
Էջմիածին |
Echmiatzin |
Etchmiadzin |
Armenia |
Թազաքենդ |
Tazakend |
Tasik |
Armenia |
Թիւսկիւլիւ |
Tuskulu |
Lusakunk |
Armenia |
Լծէն |
Ltzèn |
Ltsen |
Armenia |
Լօռի |
Lòri |
Lori |
Armenia |
Խոյթ |
Khoit |
Khouyt |
Armenia |
Ծակքար |
Tzakkar |
Tsakkar |
Armenia |
Կորի |
Koris |
Kuris |
Armenia |
Ձորագեղ |
Tzoraguegh |
Dzoragyugh |
Armenia |
Ղարաքլիսա |
Karakilisa |
Vanadzor |
Armenia |
Ղուլալի |
Kulali |
Karmirgyugh |
Armenia |
Ղուշչի-Թազաքէնդ |
Kushchi-Tazakend |
Tasik |
Armenia |
Մազրա |
Mazra |
Mazra |
Armenia |
Մանազկերտ |
Malazguèrd |
Malazgirt |
Armenia |
Մուղանջուղ |
Maganjog |
Aygedzor |
Armenia |
Ներքին Ադեաման |
Baish Adiaman |
Nerkin Getashen |
Armenia |
Ներքին Գիւզալդարա |
Baish Guzeldara |
Vardenik |
Armenia |
Ներքին Կարանլըղ |
Baish Karanlug |
Lusagyugh |
Armenia |
Նորադուզ |
Noradoz |
Noratus |
Armenia |
Նորաշէն |
Norashen |
Norashen |
Armenia |
Նոր-Բայազէտ |
Nòu Baiazid |
Nor Bayazer |
Armenia |
Շաղատ |
Shaghat |
Shaghat |
Armenia |
Շամշադին |
Shamshadin |
Shamshadin |
Armenia |
Ռամիս |
Ramis |
Ramis |
Armenia |
Սիսիան |
Sisian |
Sisian |
Armenia |
Վերին Ադեաման |
Naut Adiaman |
Verin Getashen |
Armenia |
Վերին Գիւզալդարա |
Naut Guzeldara |
Verin Gyuzeldara |
Armenia |
Վերին Կարանլըղ |
Naut Karanlug |
Verin Karanlug |
Armenia |
Վերին Քեօլաղռան |
Naut Kiolaghran |
Verin Kyolaghran |
Armenia |
Տրապիզոն |
Trebizonda |
Trabzon |
Armenia |
Փայտակարան |
Paitakaran |
Paytakaran |
Armenia |
Փաշաքէնդի |
Bashkend |
Gegharkunik |
Armenia |
Քարաշէն |
Karashen |
Karashen |
Armenia |
Քեարիմքէնդ |
Kiarimkend |
Tsaghkashen |
Armenia |
Քիւզաջըղ |
Kushatgik |
Lanjaghbyur |
Armenia |
Օրդակլու |
Ordakló |
Lchashen |
Armenia |
Խաչէն |
Khachèn |
Khachen |
Artzakh |
Ղարաբաղ |
Karabakh |
Qarabağ |
Artzakh |
Ղշլաղ |
Kyshlak |
Tsaghkashat |
Artzakh |
Մարաղա |
Maragha |
Maragha |
Artzakh |
Շուշի |
Shoshi |
Shusha |
Artzakh |
Սղնախ |
Signag |
Sığnaq |
Artzakh |
Վարանդա |
Varanda |
Varanda |
Artzakh |
Վիեննա |
Viena |
Vienna |
Àustria |
Ագուլիս |
Agolis |
Äylis |
Azerbaitjan |
Աղդաշ |
Agdash |
Ağdaş |
Azerbaitjan |
Աղստաֆա |
Agstafa |
Ağstafa |
Azerbaitjan |
Աստապատ |
Astapat |
Astabad |
Azerbaitjan |
Բագու |
Bakó |
Baku |
Azerbaitjan |
Գանձակ |
Ielisavetpol |
Gäncä |
Azerbaitjan |
Գեօքչայ |
Geokchai |
Göyçay |
Azerbaitjan |
Դիզակ |
Dizak |
Hadrut |
Azerbaitjan |
Զաքաթալա |
Zagatala |
Zaqatala |
Azerbaitjan |
Էրմէնի քեանդ |
Armenikend |
Ermänikänd |
Azerbaitjan |
Խաչմաս |
Khachmaz |
Xaçmaz |
Azerbaitjan |
Հանդամէջ |
Handamèj |
ändämic |
Azerbaitjan |
Ղազախ |
Kazakh |
Qazax |
Azerbaitjan |
Մադրասա |
Madrasa |
Mädräsä |
Azerbaitjan |
Նախիջեւան |
Nakhichevan |
Naxçıvan |
Azerbaitjan |
Նուխի |
Nukha |
Şäki |
Azerbaitjan |
Շամախի |
Shemakha |
Şamaxı |
Azerbaitjan |
Ջուղա |
Dzhulfa |
Culfa |
Azerbaitjan |
Տանակերտ |
Danagyrt |
Anaqut |
Azerbaitjan |
Ցղնա |
Channab |
Çännäb |
Azerbaitjan |
Քաղաքի |
Keleki |
Käläki |
Azerbaitjan |
Քիլվար |
Kilvar |
Kilvar |
Azerbaitjan |
Տաքքա |
Daca |
Dhaka |
Bangladèsh |
Ռանկուն |
Rangon |
Yangoon |
Birmània |
Այթօս |
Ajtos |
Aytos |
Bulgaria |
Եամպոլի |
Jambol |
Yambol |
Bulgaria |
Էսկի-Զաղրա |
Stara Zagora |
Stara Zagora |
Bulgaria |
Թաթար-Պաղարճըգ |
Tatar Pazardžik |
Pazardzhik |
Bulgaria |
Թռնովա |
Tărnovo |
Tarnovo |
Bulgaria |
Խասքով |
Haskovo |
Haskovo |
Bulgaria |
Շումլա |
Šumen |
Shumen |
Bulgaria |
Պուրկաս |
Burgas |
Burgas |
Bulgaria |
Ռազկրատ |
Razgrad |
Razgrad |
Bulgaria |
Ռուսճուք |
Rusčuk |
Ruse |
Bulgaria |
Սթռալճա |
Straldža |
Straldzha |
Bulgaria |
Սիլիստրէ |
Silistra |
Silistra |
Bulgaria |
Սլիվէն |
Sliven |
Sliven |
Bulgaria |
Սոֆիա |
Sòfia |
Sofia |
Bulgaria |
Վառնա |
Varna |
Varna |
Bulgaria |
Վիտին |
Vidin |
Widdin |
Bulgaria |
Տոպրիչ |
Dobrič |
Dobrich |
Bulgaria |
Քառնապատ |
Karnobat |
Karnobat |
Bulgaria |
Ֆիլիպպէ |
Filipòpol |
Plovdiv |
Bulgaria |
Առըս |
Arys |
Arys |
Cazacstan |
Բաֆոս |
Pafos |
Paphos |
Chipre |
Լառնաքա |
Larnaca |
Larnaca |
Chipre |
Լիմասօլ |
Limassòl |
Limassol |
Chipre |
Նիկոսիա |
Nicosia |
Nicosia |
Chipre |
Սուրբ Մակար |
Sorp Magar |
Sourp Magar |
Chipre |
Ֆամակուստա |
Famagosta |
Famagusta |
Chipre |
Աղէքսանդրիա |
Alexàndria |
Alexandria |
Egipte |
Գահիրէ |
Lo Caire |
Cairo |
Egipte |
Մանչէսթր |
Manchester |
Manchester |
Estats Units |
Նիւ-Եօրք |
Nòva York |
New Nork |
Estats Units |
Ուսթր |
Worcester |
Worcester |
Estats Units |
Պոսթոն |
Boston |
Boston |
Estats Units |
Փրովիտէնս |
Providence |
Providence |
Estats Units |
Ֆրէզնօ |
Fresno |
Fresno |
Estats Units |
Եթովպիա |
Etiopia |
Ethiopia |
Etiopia |
Մարսիլիա |
Marselha |
Marseille |
França |
Մոնբէլիէ |
Montpelhièr |
Montpellier |
França |
Նանսի |
Nancí |
Nancy |
França |
Փարիզ |
París |
Paris |
França |
Ախալցխա |
Akhaltzykh |
Akhaltsikhe |
Georgia |
Ախալքալաք |
Akhalkalaki |
Akhalkalaki |
Georgia |
Բաթում |
Batum |
Batumi |
Georgia |
Բոլնիս-Խաչէն |
Bolnis-Khachen |
Bolnisi |
Georgia |
Բորչալու |
Borchaly |
Borchaly |
Georgia |
Գորի |
Gori |
Gori |
Georgia |
Դուշէթ |
Dusheti |
Dusheti |
Georgia |
Էշտիա |
Eshtia |
Eshtia |
Georgia |
Թելաւ |
Telavi |
Telavi |
Georgia |
Թիօնէթի |
Tianeti |
Tianeti |
Georgia |
Թիֆլիս |
Tiflis |
Tbilisi |
Georgia |
Թորիա |
Toria |
Toria |
Georgia |
Իմէրխէվ |
Imerkhevi |
İmerhev |
Georgia |
Լայլաշ |
Lailashi |
Lailashi |
Georgia |
Լեչխում |
Lechkhumi |
Lechkhumi |
Georgia |
Խզաբաւրա |
Khizabavra |
Khizabavra |
Georgia |
Խուլգումա |
Khulgumo |
Khulgumo |
Georgia |
Ծեբելդա |
Tzebelda |
Tsebelda |
Georgia |
Կարտիկամ |
Kartikami |
Kartikami |
Georgia |
Հաւլաբար |
Havlabar |
Avlabari |
Georgia |
Շորապանի |
Shorapani |
Shorapani |
Georgia |
Շուլավէր |
Shulaveri |
Shaumiani |
Georgia |
Ուչմանա |
Ujmana |
Ujmana |
Georgia |
Ռաչին |
Racha |
Racha |
Georgia |
Սըղնախ |
Signagi |
Signagi |
Georgia |
Սոխում |
Sokhumi |
Sukhumi |
Georgia |
Վարգաւ |
Vargavi |
Vargavi |
Georgia |
Տուրցխ |
Turtzkhi |
Turtskh |
Georgia |
Փօթի |
Poti |
Poti |
Georgia |
Քութայիս |
Kutaisi |
Kutaisi |
Georgia |
Օնի |
Oni |
Oni |
Georgia |
Աթէնք |
Atenas |
Athens |
Grècia |
Գանտիա |
Càndia |
Heraklion |
Grècia |
Կիւմիւլճինա |
Gumulgina |
Komotini |
Grècia |
Սելանիկ |
Salonica |
Thessaloniki |
Grècia |
Տէտէ-Աղաճ |
Dede Aghag |
Alexandroupolis |
Grècia |
Տիմիթոքա |
Demotica |
Didymoteicho |
Grècia |
Կալկաթա |
Calcuta |
Kolkata |
Índia |
Մատրաս |
Madràs |
Chennai |
Índia |
Պոմպայ |
Bombai |
Mumbai |
Índia |
Պաթավիա |
Batàvia |
Jakarta |
Indonesia |
Սմարանկ |
Samarang |
Semarang |
Indonesia |
Սումաթռա |
Sumatra |
Sumatra |
Indonesia |
Սուրապայա |
Soerabaja |
Surabaya |
Indonesia |
Արտապիլ |
Ardabil |
Ardabil |
Iran |
Բալակ |
Balak |
Balak |
Iran |
Բուշիր |
Bushehr |
Bushire |
Iran |
Դաշտ |
Dasht |
Dasht |
Iran |
Էնզէլի |
Anzali |
Anzali |
Iran |
Թաւրիզ |
Tabriz |
Tabriz |
Iran |
Թէհրան |
Teheran |
Tehran |
Iran |
Իսալու |
Isalu |
Isalu |
Iran |
Իքիաղաջ |
Iki Aghaj |
Iki Aghaj |
Iran |
Լիլավա |
Lilava |
Leilabad |
Iran |
Խոյ |
Khòi |
Khoy |
Iran |
Համադան |
Hamadan |
Hamadan |
Iran |
Ղազվին |
Qazvin |
Qazvin |
Iran |
Ղարադաղ |
Qaradagh |
Qaradağ |
Iran |
Մակու |
Maku |
Maku |
Iran |
Միանդաբ |
Miandoab |
Miandoab |
Iran |
Մուժումբար |
Mujumbar |
Mujumbar |
Iran |
Ներքին Քարաքլիսա |
Sant Tadèu |
Saint Thaddeus |
Iran |
Շաւարին |
Sheverin |
Sheverin |
Iran |
Շիրազ |
Shiraz |
Shiraz |
Iran |
Շիրվան |
Shervan |
Shirvan |
Iran |
Ուզ |
Owz |
Owz |
Iran |
Ուրմիա |
Órmia |
Urmia |
Iran |
Պուշիռ |
Bushehr |
Bushehr |
Iran |
Ռէշտ |
Rèsht |
Rasht |
Iran |
Սալմաստ |
Salmas |
Salmas |
Iran |
Սպահան |
Isfahan |
Isfahan |
Iran |
Քարաքլիսա |
Qara Kelisa |
Qara Klisa |
Iran |
Մուսուլ |
Mossol |
Mosul |
Iraq |
Պաղտատ |
Bagdad |
Baghdad |
Iraq |
Պասրա |
Bassòra |
Basra |
Iraq |
Սուղուշուք |
Suq al-Shoyokh |
Suq al-Shuyukh |
Iraq |
Քերքիւք |
Kerkuk |
Kirkuk |
Iraq |
Եաֆա |
Jaffa |
Jaffa |
Israèl |
Երուսաղէմ |
Jerusalèm |
Jerusalem |
Israèl |
Ռէմլէ |
Ramla |
Ramle |
Israèl |
Վենետիկ |
Venècia |
Venice |
Itàlia |
Պէյրութ |
Beirot |
Beirut |
Liban |
Թարապուլուս |
Trípol |
Tripoli |
Libia |
Բելցի |
Beltzy |
Bălți |
Moldàvia |
Բենդեր |
Bendery |
Bender |
Moldàvia |
Գրիգորուպօլիս |
Grigoriopol |
Grigoriopol |
Moldàvia |
Հնչեշտ |
Hincheshty |
Hîncești |
Moldàvia |
Քիշնե |
Kishiniov |
Chișinău |
Moldàvia |
Բեշթա |
Pèst |
Pest |
Ongria |
Անդիժան |
Andizhan |
Andijan |
Ozbequistan |
Բաշքէնդ |
Beshkent |
Beshkent |
Ozbequistan |
Բուխարա |
Bukhara |
Buxoro |
Ozbequistan |
Թաշքենդ |
Tashkent |
Toshkent |
Ozbequistan |
Կատտաղուրղան |
Kattakurgan |
Kattaqoʻrgʻon |
Ozbequistan |
Կոկանդ |
Kokand |
Qo‘qon |
Ozbequistan |
Նամանղան |
Namangan |
Namangan |
Ozbequistan |
Նոր-Մարգելան |
Nòu Margelan |
Novy Margelan |
Ozbequistan |
Ջիզաք |
Dzhizak |
Jizzakh |
Ozbequistan |
Սամարղանդ |
Samarcanda |
Samarqand |
Ozbequistan |
Բեթղեհեմ |
Betlèm |
Bethlehem |
Palestina |
Օշ |
Osh |
Osh |
Quirguizstan |
Անգլիա |
Anglatèrra |
England |
Reiaume Unit |
Բթեշտ |
Pitești |
Pitești |
Romania |
Բլօէշտի |
Ploiești |
Ploiești |
Romania |
Եաշ |
Iași |
Jassy |
Romania |
Եղիսաբեթուպօլիս |
Elisabethstadt |
Dumbrăveni |
Romania |
Թուլչա |
Tulcea |
Tulcea |
Romania |
Թրկուօքնա |
Târgu Ocna |
Târgu Ocna |
Romania |
Կալաց |
Galatz |
Galați |
Romania |
Ճուրճէվօ |
Giurgevo |
Giurgiu |
Romania |
Ճուրճով |
Gyergyószentmiklós |
Gheorgheni |
Romania |
Պապատաղ |
Babadag |
Babadag |
Romania |
Պաքաու |
Bacău |
Bacău |
Romania |
Պուքրէշ |
Bucarèst |
Bucharest |
Romania |
Պրայլա |
Brăila |
Brăila |
Romania |
Պօթուշան |
Botoșani |
Botoșani |
Romania |
Ռոման |
Roman |
Roman |
Romania |
Սամօշույվար |
Szamosújvár |
Gherla |
Romania |
Սերեթ |
Sereth |
Siret |
Romania |
Սիբվիզ |
Szépvíz |
Frumoasa |
Romania |
Սուլինա |
Sulina |
Sulina |
Romania |
Սուչավա |
Suczawa |
Suceava |
Romania |
Տէլի-Օրման |
Teleormanu |
Teleormanu |
Romania |
Քոստանցա |
Consança |
Constanța |
Romania |
Քրոնշթատ |
Kronstadt |
Brașov |
Romania |
Ֆօքշան |
Focșani |
Focșani |
Romania |
Ադլեր |
Adler |
Adler |
Russia |
Ազով |
Azov |
Azov |
Russia |
Անափա |
Anapa |
Anapa |
Russia |
Աստրախան |
Astracan |
Astrakhan |
Russia |
Արմաւիր |
Armavir |
Armavir |
Russia |
Բալաշով |
Balashov |
Balashov |
Russia |
Բատալբաշու |
Batalpashinskaia |
Cherkessk |
Russia |
Դարբանդ |
Derbend |
Derbent |
Russia |
Դուրովկա |
Durovka |
Durovka |
Russia |
Եկատերինոդար |
Iekaterinodar |
Krasnodar |
Russia |
Եյսկ |
Ieisk |
Yeysk |
Russia |
ետրո-Ալէքսանդրովսկ |
Petro-Aleksandrovsk |
Toʻrtkoʻl |
Russia |
Թագանրօգ |
Taganròg |
Taganrog |
Russia |
Թեմրիւկ |
Temriuk |
Temryuk |
Russia |
Թերեք |
Terek |
Terek |
Russia |
Թէմիր-Խան-Շուրա |
Temirkhan-Shura |
Bunyaksk |
Russia |
Իլկարթի |
Ishkarty |
Ishkarty |
Russia |
Լաբին |
Labinsk |
Labinsk |
Russia |
Խարկով |
Kharkiv |
Kharkov |
Russia |
Կամիշին |
Kamyshin |
Kamyshin |
Russia |
Կովկաս |
Kavkazskaia |
Kavkazskaya |
Russia |
Կուբան |
Kuban |
Kuban |
Russia |
Ղզլար |
Kizliar |
Kizlyar |
Russia |
Ղուբա |
Kuba |
Quba |
Russia |
Մայկոպ |
Maikop |
Maykop |
Russia |
Մաջառ |
Machar |
Machar |
Russia |
Մոզդոկ |
Mozdok |
Mozdok |
Russia |
Մոսկուա |
Moscòu |
Moscow |
Russia |
Նովոչերքասք |
Novocherkassk |
Novocherkassk |
Russia |
Նովոռոսիյսկ |
Novorossiisk |
Novorossiysk |
Russia |
Նոր Նախիջեւան |
Nòu Nakhichevan |
Nakhichevan-on-Don |
Russia |
Շափշուկա |
Shapsugskaia |
Shapsugskaya |
Russia |
Չերնօմօրեան նհ. |
Chernomorskaia |
Chernomorskaia |
Russia |
Չէրքէզիստան |
Circassia |
Circassia |
Russia |
Չիր-Եուրթ |
Chiri-Yurt |
Chiri-Yurt |
Russia |
Պալըքէսէր |
Balikessir |
Balıkesir |
Russia |
Պենզա |
Penza |
Penza |
Russia |
Պետերբուրգ |
Sant Petersborg |
Saint Petersburg |
Russia |
Պետրովսկ |
Pòrt Petrovsk |
Makhachkala |
Russia |
Ռոստով |
Rostov |
Rostov |
Russia |
Սամարա |
Samara |
Samara |
Russia |
Սարատով |
Saratov |
Saratov |
Russia |
Սիզրան |
Syzran |
Syzran |
Russia |
Սիմբիրսկ |
Simbirskii |
Simbirsky |
Russia |
Սուրբ-Խաչ |
Budionnovsk |
Budyonnovsk |
Russia |
Ստաւրոպոլ |
Stavropol |
Stavropol |
Russia |
Սօչի |
Sochi |
Sochi |
Russia |
Վարոնէժ |
Voronezh |
Voronezh |
Russia |
Վլադիկաւկազ |
Vladikavkaz |
Vladikavkaz |
Russia |
Ցարիցին |
Tzaritzyn |
Volgograd |
Russia |
Սինկափուռ |
Singapor |
Singapore |
Singapor |
Արամօ |
Aramo |
Aramo |
Siria |
Դամասկոս |
Damasc |
Damascus |
Siria |
Լաթաքիա |
Laodicèa |
Latakia |
Siria |
Ճիսրի Շղուր |
Jisr al-Shoghur |
Jisr ash-Shughur |
Siria |
Քէսապ |
Kessab |
Kessab |
Siria |
Քափլանտիա |
Lo Cap |
Cape Town |
Sud-Africa |
Հալէպ |
Alèp |
Aleppo |
Syria |
Խոջենդ |
Khodzhent |
Khujand |
Tatgiquistan |
Արթղ |
Artyk |
Artyk |
Turcmenistan |
Կախկա |
Kaakhka |
Kaka |
Turcmenistan |
Կրասնովոդսկ |
Krasnovodsk |
Türkmenbaşy |
Turcmenistan |
Ղըզըլ-Արվադ |
Kizil-Arvat |
Gyzylarbat |
Turcmenistan |
Մէրվ |
Merv |
Mary |
Turcmenistan |
Չարջոյ |
Chardzhou |
Türkmenabat |
Turcmenistan |
Ադրիանուպօլիս |
Andrinòple |
Edirne |
Turquia |
Ալաշկերտ |
Alashkèrt |
Eleşkirt |
Turquia |
Ալէքսանդրէտ |
Alexandreta |
İskenderun |
Turquia |
Ածպտեր |
Atzbdèr |
Akıncılar |
Turquia |
Ակն |
Eguin |
Kemaliye |
Turquia |
Աղբակ |
Elbak |
Başkale |
Turquia |
Ամասիա |
Amasèa |
Amasya |
Turquia |
Այնթապ |
Aintab |
Antep |
Turquia |
Այտըն |
Aidin |
Aydın |
Turquia |
Անտիոք |
Antiòquia |
Antakya |
Turquia |
Առնջկոյս |
Arinchkos |
Adilcevaz |
Turquia |
Ասլանբէկ |
Aslanbeg |
Arslanbey |
Turquia |
Ատանա |
Adana |
Adana |
Turquia |
Ատափազար |
Adapazari |
Adapazarı |
Turquia |
Արաբկիր |
Arabkir |
Arapgir |
Turquia |
Արդուին |
Artvin |
Artvin |
Turquia |
Արծափ |
Artzap |
Sağlıksuyu |
Turquia |
Արղնի |
Erxenî |
Ergani |
Turquia |
Արճէշ |
Arjèsh |
Erciş |
Turquia |
Արտահան |
Ardahan |
Ardahan |
Turquia |
Արտանուշ |
Artanutgi |
Ardanuç |
Turquia |
Աֆիօն-Գարահիսար |
Afion Karahissar |
Afyonkarahisar |
Turquia |
Բաբերդ |
Baibord |
Bayburt |
Turquia |
Բազարքէօյ |
Pazarkui |
Pazarköy |
Turquia |
Բալու |
Palo |
Palu |
Turquia |
Բաղէշ |
Bidlîs |
Bitlis |
Turquia |
Բասեն |
Fasiani |
Phasiane |
Turquia |
Բրգնիկ |
Pirknik |
Dörteylül |
Turquia |
Գասապա |
Cassaba |
Turgutlu |
Turquia |
Գասթամունի |
Castamoni |
Kastamonu |
Turquia |
Գեօլ |
Gulkui |
Gölköy |
Turquia |
Գըրգաղաճ |
Kirk Agaj |
Kırkağaç |
Turquia |
Գիրգորէս |
Kirkòros |
Hasanbaba |
Turquia |
Գոնիա |
Icòni |
Konya |
Turquia |
Գուլասոր |
Golassòr |
Gulasor |
Turquia |
Եալովա |
Ialòva |
Yalova |
Turquia |
Եդեսիա |
Edèssa |
Urfa |
Turquia |
Երզնկա |
Erzingà |
Erzincan |
Turquia |
Եւդոկիա |
Tocat |
Tokat |
Turquia |
Եօզղատ |
Iozgad |
Yozgat |
Turquia |
Զառա |
Zara |
Zara |
Turquia |
Զելա |
Zèla |
Zile |
Turquia |
Զէյթուն |
Zeiton |
Süleymanlı |
Turquia |
Զէֆանոս |
Zefanos |
Zefanos |
Turquia |
Զիրաքլու |
Zirakló |
Ziregli |
Turquia |
Զիրո |
Ziro |
Ziro |
Turquia |
Զմիւռնիա |
Esmirna |
İzmir |
Turquia |
Էնկիւրի |
Angòra |
Ankara |
Turquia |
Էվէրէկ |
Everek |
Örence |
Turquia |
Էրէյլի |
Eraclèa |
Ereğli |
Turquia |
Էօտէմիշ |
udemish |
Ödemiş |
Turquia |
Էֆքէրէ |
Eucaria |
Efkere |
Turquia |
Թէրմէ |
Tèrmas |
Terme |
Turquia |
Թոմարզա |
Tomarza |
Tomarza |
Turquia |
Թօնուս |
Tonus |
Altınyayla |
Turquia |
Իգդիր |
Igdir |
Iğdır |
Turquia |
Իրիցու գիւղ |
Iritzó |
Çamurlu |
Turquia |
Իւնիէ |
Unie |
Ünye |
Turquia |
Լազիստան |
Lazistan |
Lazistan |
Turquia |
Լաթարի |
Letèr |
Elmakaya |
Turquia |
Լճէ |
Litge |
Lice |
Turquia |
Խամուր |
Xamûr |
Hamur |
Turquia |
Խարբերդ |
Kharpot |
Elazığ |
Turquia |
Խարզան |
Gharzan |
Yanarsu |
Turquia |
Խիան |
Khian |
Salkımlı |
Turquia |
Խիզան |
Khizan |
Hizan |
Turquia |
Խլաթ |
Khlat |
Ahlat |
Turquia |
Խնուս |
Khnós |
Hınıs |
Turquia |
Խոտրջուր |
Khodorchor |
Sırakonak |
Turquia |
Կալիփոլի |
Gallípol |
Gelibolu |
Turquia |
Կալկոս |
Kalkos |
İkizpınar |
Turquia |
Կաղզուան |
Kaghizman |
Kağızman |
Turquia |
Կամախ |
Camac |
Kemah |
Turquia |
Կառնեն |
Karnen |
Ağaçlık |
Turquia |
Կարին |
Erzerom |
Erzurum |
Turquia |
Կարս |
Kars |
Kars |
Turquia |
Կեսարիա |
Cesarèa |
Kayseri |
Turquia |
Կէմէրէկ |
Gemerèk |
Gemerek |
Turquia |
Կէյվէ |
Guèive |
Geyve |
Turquia |
Կիրասօն |
Querassonda |
Girezun |
Turquia |
Կիւմիւշխանէ |
Gümüşhane |
Gümüşhane |
Turquia |
Կիւշանա |
Kuchuk Shana |
Pınarlı |
Turquia |
Կիւրին |
Gurin |
Gürün |
Turquia |
Կրագոմ |
Grakòm |
Eskikonak |
Turquia |
Հազզօ |
Hazzo |
Kozluk |
Turquia |
Հազրօ |
Hezro |
Hazro |
Turquia |
Հաճին |
Hatgin |
Saimbeyli |
Turquia |
Համշէն |
Hamshèn |
Hemşin |
Turquia |
Հատկոն |
Hadgon |
Günbatmaz |
Turquia |
Հիւսնիմանսուր |
Hisni Mansor |
Adıyaman |
Turquia |
Ղումլուպուճաղ |
Komlobotjak |
Kulumbucak |
Turquia |
Ճապաղջուր |
Chabagjor |
Bingöl |
Turquia |
Ճօշարա |
Joshara |
Çoşara |
Turquia |
Մալա |
Malia |
Geçimli |
Turquia |
Մալաթիա |
Melitene |
Malatya |
Turquia |
Մալկարա |
Malgara |
Malkara |
Turquia |
Մամանելիս |
Manamelis |
Turquia | |
Մանիսա |
Magnesia |
Manisa |
Turquia |
Մանկասար |
Mangasar |
Yazılı |
Turquia |
Մանճըլըգ |
Manjilik |
Mancılık |
Turquia |
Մարաշ |
Marash |
Kahramanmaraş |
Turquia |
Մարսվան |
Merzifont |
Merzifon |
Turquia |
Մէնէմէն |
Menemèn |
Menemen |
Turquia |
Մէրսին |
Mersina |
Mersin |
Turquia |
Մէրտին |
Mardin |
Mardin |
Turquia |
Մոկս |
Mòx |
Bahçesaray |
Turquia |
Մունճուսուն |
Monjosson |
Muncusun |
Turquia |
Մուշ |
Mosh |
Muş |
Turquia |
Մուսուն |
Mosson |
Suluçam |
Turquia |
Մուֆարղին |
Martiròpol |
Silvan |
Turquia |
Մսիս |
Mopsuestia |
Yakapınar |
Turquia |
Նալլըխան |
Nallohan |
Nallıhan |
Turquia |
Նարման |
Narriman |
Narman |
Turquia |
Նիզէ |
Nize |
Güzelköy |
Turquia |
Նիկիա |
Nicèa |
İznik |
Turquia |
Նիկոմիդիա |
Nicomèdia |
İzmit |
Turquia |
Նիքսար |
Neocesarèa |
Niksar |
Turquia |
Նորդուզ |
Norduz |
Norduz |
Turquia |
Շապին-Գարահիսար |
Shebin Karahissar |
Şebinkarahisar |
Turquia |
Շատախ |
Shatakh |
Çatak |
Turquia |
Շաւշէթ |
Shavsheti |
Şavşat |
Turquia |
Ոզմի |
Vozim |
Gümüşören |
Turquia |
Ուլաշ |
Olash |
Ulaş |
Turquia |
Ուռֆա |
Roais |
Urfa |
Turquia |
Չաթալճա |
Chatalja |
Çatalca |
Turquia |
Չախրպէկ |
Chakirbei |
Çakırbey |
Turquia |
Չարշամպա |
Charshamba |
Çarşamba |
Turquia |
Չարսանճագ |
Charsanjak |
Akpazar |
Turquia |
Չմշկածագ |
Chimishguetzek |
Çemişgezek |
Turquia |
Չօրլու |
Tzorló |
Çorlu |
Turquia |
Պայազիտ |
Baiazid |
Bayazit |
Turquia |
Պայընտըր |
Baindir |
Bayındır |
Turquia |
Պանտրմա |
Pandèrma |
Bandırma |
Turquia |
Պաշգալէ |
Bashkale |
Başkale |
Turquia |
Պաս |
Bas |
Pas |
Turquia |
Պարտիզակ |
Bardizag |
Bahçecik |
Turquia |
Պիլէճիկ |
Biletgik |
Bilecik |
Turquia |
Պշէրիէ |
Bisheria |
Bişêriyê |
Turquia |
Պոհտան |
Bohtan |
Botan |
Turquia |
Պուլանըխ |
Bolanik |
Bulanık |
Turquia |
Պուրտուր |
Bordor |
Burdur |
Turquia |
Պրուսա |
Brossa |
Bursa |
Turquia |
Պօլիս |
Constantinòple |
Istanbul |
Turquia |
Ռոտոսթօ |
Rodòsto |
Tekirdağ |
Turquia |
Սաթլել |
Satlel |
Yaylaaltı |
Turquia |
Սամսատ |
Samosata |
Samsat |
Turquia |
Սամսոն |
Sampsont |
Samsun |
Turquia |
Սասուն |
Sasson |
Sason |
Turquia |
Սեբաստիա |
Sebastèa |
Sivas |
Turquia |
Սեւերեկ |
Severek |
Siverek |
Turquia |
Սէօլէօզ |
Suluz |
Sölöz |
Turquia |
Սթանօզ |
Estanòz |
Yenikent |
Turquia |
Սիլիվրի |
Selimbria |
Silivri |
Turquia |
Սինօպ |
Sinòpe |
Sinop |
Turquia |
Սիս |
Sis |
Kozan |
Turquia |
Սիվրիհիսար |
Sivri Hissar |
Sivrihisar |
Turquia |
Սլիվան |
Silvan |
Silvan |
Turquia |
Սղերդ |
Seert |
Siirt |
Turquia |
Սուետիա |
Suveidia |
Samandağ |
Turquia |
Վան |
Van |
Van |
Turquia |
Վանքի |
Vanki |
Albayrak |
Turquia |
Տանձուտ |
Tanzòt |
Aydınköy |
Turquia |
Տարէնտէ |
Darende |
Darende |
Turquia |
Տարսոն |
Tars |
Tarsus |
Turquia |
Տափավանք |
Dapavank |
Güzelzu |
Turquia |
Տէրսիմ |
Dêrsim |
Tunceli |
Turquia |
Տիատին |
Diadin |
Diyadin |
Turquia |
Տիգրանակերտ |
Amed |
Diyarbakır |
Turquia |
Տիվրիկ |
Divriki |
Divriği |
Turquia |
Փայաս |
Paias |
Payas |
Turquia |
Փխիgուր |
Pkhikur |
Çukurköy |
Turquia |
Քեօսա-Մահմադ |
Kosemehmed |
Köhsemehmet |
Turquia |
Քէօթահիա |
Kutàhia |
Kütahya |
Turquia |
Քիլիս |
Kilis |
Kilis |
Turquia |
Քղի |
Khi |
Kiğı |
Turquia |
Քոփղռան |
Kopigran |
Kopıgran |
Turquia |
Օլթի |
Olty |
Oltu |
Turquia |
Օնճալու |
Ionjaló |
Yoncalı |
Turquia |
Օվ |
Òvs |
Döküktaş |
Turquia |
Օվաճըք |
Ovatgik |
Ovacık |
Turquia |
Օրթաքէօյ |
Ortakui |
Ortaköy |
Turquia |
Օրտու |
Ordó |
Ordu |
Turquia |
Օքրոբակերտ |
Okrobakèrt |
Köprülü |
Turquia |
Ֆացա |
Fatza |
Fatsa |
Turquia |
Ֆէնէսէ |
Fenese |
Fenese |
Turquia |
Ալուշտա |
Alushta |
Alushta |
Ucraïna |
Արմեանսկ |
Armiansk |
Armiansk |
Ucraïna |
Աքքերման |
Akkerman |
Bilhorod-Dnistrovskyi |
Ucraïna |
Բաղչէսարայ |
Bakhchisarai |
Bakhchysaray |
Ucraïna |
Բերդեանսկ |
Berdiansk |
Berdyansk |
Ucraïna |
Գութի |
Kuty |
Kuty |
Ucraïna |
Եալթա |
Ialta |
Yalta |
Ucraïna |
Եկատերինոսլավ |
Ekaterinoslav |
Dnipro |
Ucraïna |
Եւպատորիա |
Eupatoria |
Yevpatoria |
Ucraïna |
Թէոդոսիա |
Teodosia |
Feodosia |
Ucraïna |
Իսմայիլ |
Izmaïl |
Izmail |
Ucraïna |
Լեմպերկ |
Lembèrg |
Lviv |
Ucraïna |
Խօթուն |
Khotin |
Khotyn |
Ucraïna |
Կերչ |
Kerch |
Kerch |
Ucraïna |
Հին Խրիմ |
Vielha Crimèa |
Staryi Krym |
Ucraïna |
Ղարասուբազար |
Karasubazar |
Bilohirsk |
Ucraïna |
Մէլիտոպոլ |
Melitòpol |
Melitopol |
Ucraïna |
Նողայսք |
Nogaisk |
Prymorsk |
Ucraïna |
Չերնօվիցա |
Czernowitz |
Chernivtsi |
Ucraïna |
Պերեկոպ |
Perekop |
Perekop |
Ucraïna |
Սեւաստոպոլ |
Sebastòpol |
Sevastopol |
Ucraïna |
Սիմֆերոպոլ |
Simferòpol |
Simferopol |
Ucraïna |
Քերսոն |
Kherson |
Kherson |
Ucraïna |
Օդեսա |
Odèssa |
Odesa |
Ucraïna |
Euròpa
Սթոքհոլմ | Estocòlme |
Ուբսալա | Uppsala |
Քրիստիանիա | Christiania, Òslo |
Տրոնթայմ | Trondheim |
Լոնտրա | Londres, London |
Տըպլին | Dublin |
Էտինպուրկ | Edimborg |
Լիվըրբուլ | Liverpool |
Կլէսկօ | Glasgow, Glaschu |
Մանչէսթըր | Manchester |
Պիրմէնհհէմ | Birmingham |
Լիյտս | Leeds |
Շէֆֆէլտ | Sheffield |
Պրիսթօլ | Bristol |
Պէլֆեսթ | Belfast |
Պրատֆօրտ | Bradford |
Սթօք | Stock |
Նիուքէսթըլ | Newcastle |
Հիւլ | Kingston upon Hull |
Տընտի | Dundee |
Փօրթըսմուտ | Portsmouth |
Կրինիչ | Greenwich |
Օքըսֆօրտ | Oxford |
Քէմպրիճ | Cambridge |
Տուվր | Dover |
Պաթ | Bath |
Պրիւսէլ | Brussèlas |
Անվէրս | Anvèrs |
Կանտ | Gant |
Լիէժ | Lièja |
Բարիզ | París |
Լիօն | Lion |
Մարսէյլ, Մարսիլիա | Marselha |
Պօրտօ | Bordèu |
Լիլ | Lilla |
Թուլուզ | Tolosa |
Նանթ | Nantas |
Սէնթ-Էթիէն | Sant Estève |
Ռուան | Roan |
Պօնիֆաչիօ | Bunifaziu |
Մատրիտ | Madrid |
Պարչէլոնա | Barcelona |
Սէւիլլա | Sevilha |
Վալէնցա | Valéncia |
Մալակա | Màlaga |
Գատիչէ | Cadis |
Մայօրքա | Malhòrca |
Մինօրքա | Minòrca |
Գատիչէ | Eivissa |
Լիսպօնա | Lisbona |
Բորթօ | Porto |
Սէն-Բէդրսպուրկ, Պետերբուրգ | Sant Petersborg |
Մոսկուա | Moscòu |
Վարսովիա, Վարշաւ, Վարշաւա | Varsòvia |
Օտէսա, Օդեսսա | Odèssa |
Րիկա, Րիգա | Riga |
Արքանկէլ | Arkhangelsk |
Նիժնի-Նօվ-Կօրօտ | Nizhnii Novgorod |
Քիէվ, Կիեվ | Kiev, Kyiiv |
Սէւասթապօլ | Sebastòpol |
Սէմֆէրօբօլ | Sinferòpol |
Թէոդոսիա, Քէֆէ | Teodosia, Caffa |
Նոր-Նախիճևան | Nòu Nakhichevan |
Ասդրական, Աժտէրխան | Astracan |
Մոսկուա | Jelgava, Mitau |
Տամբով | Tambov |
Սիզրան | Syzran |
Մինսկ | Minsk |
Կերչ | Kerch |
Ելիզաւետգրադ | Elisabetgrad, Kropyvyntzkyi |
Պաւլոգրադ | Pavlograd, Pavlohrad |
Ղարասուբազար | Karasubazar, Bilohirsk |
Օպոչկա | Opochka |
Վլադիմիր | Vladimir |
Բերդիչեվ | Berdychiv, Berdyczów, Berdichev |
Միշկին | Myshkin |
Լիբաւա | Liepāja, Libau |
Վորոնեժ | Voronezh |
Սամարա | Samara |
Եարոսլաւլ | Iaroslavl |
Կալուգա | Kaluga |
Լգով | Lgov |
Իւրիեվ | Tartu, Dorpat, Iuriev |
Հելսինգֆորս | Helsingfors, Helsinki |
Տուապսէ | Tuapse |
Վասիլկով | Vasylkiv, Vasilkov |
Կազան | Kazan |
Րեվել | Tallinn, Revel |
Գոմել | Gomel, Homiel, Homel |
Վիլնա | Vílnius, Wilna |
Տվեր | Tver |
Կիշնեվ | Chișinău, Kishiniov |
Ցարիցին | Tzaritzyn, Volgograd |
Լոձ | Łódź |
Ուֆա | Ufa |
Խարկով | Kharkiv, Kharkov |
Ժիտոմիր | Zhytomyr, Zhitomir, Żytomierz |
Տուլա | Tula |
Բիրիւչ | Biriuch |
Լեպել | Lepel, Lepiel |
Պերմ | Perm |
Վենդէն | Cēsis, Wenden |
Բրէստ | Brèst, Bieraście, Brześć |
Վոլկովիշկի | Vilkaviškis, Wyłkowyszki |
Վիտեբսկ | Viciebsk, Witebsk |
Պլոցկ | Płock |
Նովորոսսիսկ | Novorossiisk |
Կալիշ | Kalisz |
Բելոստոկ | Białystok |
Սմոլենսկ | Smolensk |
Պուքրէշ | Bucarèst |
Կալաց | Galați, Galatz |
Իպրայիլ | Brăila |
Ճիւրճէվօ | Giurgiu, Giurgevo |
Եաշ | Iași, Jassy |
Իսմայլ | Izmail |
Պօթուշան | Botoșani |
Ռօման | Roman |
Ֆօքշան | Focșani |
Պէրլին | Berlin |
Համպուրկ | Amborg |
Միւնիխ | Munic |
Տրէզտա | Drèsda |
Սթրազպուրկ | Estrasborg |
Սթութկարտ | Stuttgart |
Քարլըսրուհ | Carlsruhe |
Պրէսլաւ | Wrocław, Breslau |
Քոլոնիա | Colonha |
Մակտէպուրկ | Magdeborg |
Քէօնիկսպէրկ | Königsberg, Kaliningrad |
Լայբցիկ | Leipzig |
Հանօվր | Hannober |
Էլպէրֆէլտ | Elberfeld |
Ֆրանքֆօրդ-սիւր-լը-Մայն | Francfòrt de Mèn |
Տանձիկ | Gdańsk, Danzig |
Նիւրէնպէրկ | Nurembèrg |
Կօթա | Gotha |
Մէց | Mètz |
Վիէննա | Viena |
Պուտա-Բէշթ | Budapèst |
Բրակա | Praga |
Թրիէսդ | Trièste |
Լէմպէրկ | Lembèrg, Lviv, Leòpol, Lwów |
Սալցպուրկ | Salzborg |
Ինսպրուք | Innsbruck |
Կրաց | Graz |
Գրագովիա | Cracòvia |
Բրէզպուրկ | Pressborg, Bratizlava, Pozsony |
Գլաւզէնպուրկ, Գլուժ | Clausenborg, Cluj, Kolozsvár |
Սամօշ-ույվար, Կեռլա, Արմէնիէնշդատ |
Szamosújvár, Gherla, Armenierstadt |
Էլիզապէչդատ, Էրժիպէդ-վարօշ, Պաշվալով | Ibașfalău, Elisabethstadt, Erzsébetváros, Dumbrăveni |
Ճուրճօվ |
Gheorgheni, Gyergyószentmiklós, Niklasmarkt, Giurgeu-Sânmiclăuș |
Ռակուզա | Ragusa, Dubrovnik |
Պերն | Bèrna |
Ժընէվ, Ճինևռա | Genèva |
Պալ | Basilèa |
Ցուրիք | Zuric |
Նէօշաթէլ | Neuchâtel |
Ֆռիպուրկ | Friborg |
Քոբէնհակ | Copenaga |
Վիպօրկ | Viborg |
Օտէնզէ | Odense |
Ամսդէրտամ | Amsterdam |
Լա-Հէ, Հաակ | L'Aia |
Ռօդէրտամ | Rotterdam |
Հարլէմ | Haarlem |
Լէյտա, Լէյտըն | Lèida |
Օւդրէհդ | Utrecht |
Հռովմ | Roma |
Միլան | Milan |
Դուրին | Turin |
Ճէնօվա | Gènoa |
Ֆիօրէնցա | Florença |
Վենետիկ, Վենեցիա | Venècia |
Նաբոլի | Nàpols |
Բալերմօ | Palèrme |
Մեսինա | Messina |
Գադանիա | Catània |
Բատուա | Pàdoa |
Պէլկրատ | Belgrad |
Սէմէնտրիա | Seméndria, Smederevo |
Գրակույեվաց | Kragujevac |
Նիշ | Niš |
Չէդինէ | Cetinje, Cettigne |
Տուլչինեօ | Dulcigno, Ulcinj |
Անթիվարի | Antivari, Bar |
Բոտկորիցա | Podgorica |
Նիքշիք | Nikšić |
Կոստանտնուպօլիս, Պօլիս | Constantinòple, Istambol |
Սդամպօլ | Estambol |
Ղալաթիա | Galata |
Բէրա | Pera |
Իսկիւտար | Escutari |
Սիլիվրի | Selimbria, Silivria |
Ռոտոսթօ, Թէքիրտաղ |
Rodòsto, Tekirdağ |
Կէլիպօլու | Gallípol, Gelibolu |
Տէտէ-Աղաճ | Dedeagatz, Alexandròpol |
Քավալա | Cavala |
Չաթալճա | Chatalja, Çatalca |
Ատրանճա | Estrantza, Binkılıç |
Էտիրնէ, Ադրիանուպոլիս | Andrinòple |
Մուսթաֆա-փաշա | Mostafapasha, Mustafapaşa |
Տիմոթեքա | Dimotica, Didymoticho |
Օւզուն-Քէօփրիւ | Ozonkupru, Uzunköprü |
Քըրք-Քիլիսէ | Kirk-Kilisse, Kırklareli |
Լիւլէ-Պուրկազ | Lule Borgaz, Lüleburgaz |
Միտիա | Midia, Kıyıköy |
Չորլու | Chorló, Çorlu |
Մալկարա | Malgara, Malkara |
Գիւմիւլճինա | Gumulgina, Comotene |
Սելանիկ, Թեսաղոնիկէ | Salonica, Tessalonica |
Սերէզ | Sèrres |
Սդրումնիցա | Strumica |
Քէօփրիւլիւ | Kuprulu, Veles |
Մանասդըր | Monastir, Bitola |
Բրիլիբ | Prilep |
Քասդորիա | Castorià |
Քոզանա | Cozani |
Օխրիտա | Ocrida, Ohrid |
Տիպրէ | Debar, Dibër |
Էլպասան | Elbasan |
Քոսովա | Kosova |
Իւսքիւպ | Uscub, Skopje |
Բրիզրէն | Prizren |
Իբեք | Ipek, Pejë, Peć |
Եաքովա | Gjakova, Đakovica |
Շքոտրա | Escutari, Shkodër |
Աք-հիսար | Ak Hissar? |
Թիրանա | Tirana |
Քաւայա | Kavajë |
Տրազ, Տիւրասօ | Duratz |
Աւլոնիա, Վալօնա | Valona, Vlorë |
Բրիվիզա | Preveza |
Եանեա | Janina, Ioannina |
Պէրադ | Berat |
Արկերօ-Քասթրօ, Էրկէրի | Argirocastro, Gjirokastër |
Սօֆիա | Sòfia |
Ռուսճուք | Roschok, Ruse |
Վառնա | Varna |
Վիտին | Vidin, Widdin |
Թռնովա | Veliko Tărnovo |
Շումլու | Šumen |
Բլէվնա | Pleven |
Քէօստէնտիլ | Kjustendil |
Սամաքօֆ | Samokov |
Սիլիսդրէ | Silistra, Silistria |
Տուպնիցա | Dupnica, Dubnica |
Շիշդովա | Svištov |
Ֆիլիպէ, Փլիպոպոլիս | Filipòpol, Plovdiv |
Իսլիմիէ | Islimia, Sliven |
Էսքի-Զակրա | Stara Zagora |
Բազարճիք | Pazardžik |
Քըզանլիք | Kazanlăk |
Եամպոլի | Jambol |
Պուրկազ | Burgas |
Աթէնք | Atenas |
Բադրաս | Patràs |
Կորնթոս | Corint |
Նաւբլիա | Nàuplio |
Նաւարին | Navarin, Pylos |
Վոլօ | Vòlos |
Լարիսա,Եէնի-Շէհիր | Larissa |
Թրիքալա | Tricala |
Ֆիրսալա | Farsala |
Նեկրոբոնտէ | Negroponte, Eubèa |
Քալկիս | Calcida |
Հիդրա | Idra, Hydra |
Շիրա | Sira, Syros |
Թինոս | Tino |
Անդրոս | Andros |
Սանդորին | Santorin |
Նաքսոս | Naxos |
Բարոս | Paros |
Ծիա | Cea, Kea |
Միլօ | Milo |
Քորֆու | Corfó |
Բաքսոս | Paxos |
Սանդա-Մաւրա | Santa Maura, Leucada |
Թէաքի | Itaca |
Քէֆալոնիա | Cefalònia |
Զանդա | Zante |
Ջերիկօ | Cerigo, Citèra |
Լիւքսամպուրկ | Luxemborg |
Մօնագօ | Mónegue |
Անտորրա լա Վիէյիա | Andòrra la Vielha |
Սէն-Մառէն | Sant Marin |
Լիխդէնշդայն | Liechtenstein |
Asia
Africa
Գահիրէ | Lo Caire |
Աղեքսանդրիա, Իսկէնտէրիէ | Alexàndria |
Թանթա | Tanta |
Զակազիկ | Zagazig |
Տամիէթ | Damieta |
Ռաշիտ, Ռոզեթա | Roseta |
Բոր-Սայիտ | Pòrt-Saïd |
Սուէզ | Suèz |
Սիութ | Assiot |
Լուքսոր | Loxòr |
Քարթում | Khartom |
Գասալա | Kassala |
Սուաքին | Suakin |
Կոնտար | Gondar |
Անքօպէր | Ankober |
Մասուա | Massaua |
Արքիքօ | Hirgigo, Arkiko |
Թարապլուս, Տրիպոլիս | Trípol |
Տէրն | Dèrna |
Քիւրէն | Cirene |
Պէնկազի | Bengazi |
Թունուզ | Tunis |
Համամէթ | Hammamet |
Սուսա | Sossa |
Մատհիա | Mahdia |
Գապէզ | Gabès |
Ալճէրի, Ճէզայիր | Argièr, Argèir |
Քոսթանթին | Constantina |
Օրան | Oran |
Պոն | Bòna, Annaba |
Թլեմսին | Tremissèn, Tlemcen, Tilimsan |
Պլիտահ | Blida |
Ֆիլիբվիլ | Skikda, Philippeville |
Մասքարա | Mascara |
Ֆէս | Fès |
Մօկատոր | Mogadòr, Essaouira |
Մէքինէզ | Meknès |
Թանճէր | Tànger |
Սէն Լուի | Saint-Louis, Ndar |
Տականա | Dagana |
Բոտոր | Podor, Podoor |
Պաքէլ | Bakel |
Պաթըրսթ | Banjul, Bathurst |
Ալպրէտա | Albreda |
Ժօրժթաուն | Janjabureh, Georgetown |
Քաշէօ | Cacheu |
Սէկու | Ségou |
Համտալլահի | Hamdullahi |
Օպէիտ | El Obeid |
Մօնրօվիա | Monròvia |
Քէյբ-Քօրս | Cape Coast |
Էլմինա, Սէն-Ժօրժ-սա-լա-Մին | Elmina |
Ապօմէ | Abomey |
Ապէօքիւթա | Abeokuta |
Զէյլա | Seila |
Պարպարա, Պերպերա | Berbera |
Դաճուրա | Tadjoura |
Օպօք | Obock |
Մաքաչու | Mogadisho |
Պրաւա | Barawa, Brava |
Օրանժ | Orange, Auranja |
Սէնդ-Հէլէն | Santa Elena |
Քաբ | Lo Cap |
Ժօրժ-Թավն | George, Georgetown |
Կրահամս-Թավն | Makhanda, Grahamstown |
Պաթըրսթ | Bathurst |
Բօրթ-Էլիզապէթ | Port Elizabeth, Gqeberha |
Քէմպէրլէյ | Kimberley |
Պլօէմֆօնդէյն | Bloemfontein |
Բրեթօրիա | Pretòria |
Բիէթէրմարիցպուրկ | Pietermaritzburg |
Տիւրպան | Urban |
Ինեաթի | Inyathi |
Սօֆալա | Sofala |
Թէթէ | Tete |
Զանկէպար | Zanzibar |
Պակամօյօ | Bagamoyo |
Բէմպա | Pemba |
Մօմպազա | Mombasa |
Մասենտի | Masindi |
Թապորա | Tabora |
Ուճիճի | Ujiji |
Քարեմա | Karema |
Լիվինկսթօնիա | Livingstonia |
Քասենկա | Kasanga |
Թանանարիվու | Antananarivo, Tananarive |
Ասոմփսիօն, Վերաբոխումն | Illa de l'Assompcion |
Հեղիճէ, Սէնթ-Էլէն | Santa Elena |
Իլ տը-Ֆրանս, Մորիս | Maurici |
Բոր-Լուի | Port Louis |
Ռոտրիկէզ | Rodrigues |
Սէշէլեան | Seichèlas |
Մահէ | Mahé |
Քանարիա | Canàrias |
Թէնէրիֆա | Tenerife |
Փալմա | La Palma |
Երկաթի կղզի | El Hierro |
Ֆորթավենտուրա | Fuerteventura |
Սանթա Քրուչէ, Ս. Խաչ | Santa Cruz de Tenerife |
Աննոպոն | Annobón |
Ֆէրնանտոբօ | Fernando Po, Bioko |
Ասօրեան | Açòres |
Թերչերա | Terceira |
Սան-Միշէլ | São Miguel |
Սանդա-Մարիա | Santa Maria |
Փիքօ | Pico |
Անկրա | Angra |
Բոնդա-Տէլկատա | Ponta Delgada |
Մատէրա | Madèira |
Ֆոնշալ | Funchal |
Սանթիակօ | Santiago |
Սէն-Նիքօլա | São Nicolau |
Սէն-Վէնսան | São Vicente |
Սէն Թովմաս | São Tomé |
Պուրպօնի | Reünion |
Սէն-Տընի | Saint-Denis |
Մայոթ, Մայորա | Maiòta |
Սէնթ-Մարի | Santa Maria, Nosy Boraha |
Նոսիպէ | Nosibe |
America
Քուպա | Cuba |
Հաիթի | Haití |
Բիւէրթօ-Րիքօ | Puerto Rico |
Եամայիքա | Jamaica |
Անթիկօա | Antigua |
Սէն-Մարթէն | Sant Martin |
Կուատըլուբ | Guadalope |
Տօմինիք | Dominica |
Մարթինիք | Martinica |
Սէնթ-Լիւսի | Santa Lúcia |
Պարպատ | Barbados |
Սէն-Վէնսան | Sant Vincenç |
Կրընատ | Grenada |
Թապակօ | Tobago |
Թրինիթէ | Trinitat |
Վիէրժ գղզեաց | Illas Vergis |
Սէն-Թօմաս | Sant Tomàs |
Պահամա | Bahamas |
Եուլիանըսհաապ | Qaqortoq, Julianehåb |
Կօթհաապ | Nuuk, Godthaab |
Կոտհավն, Լիվըլի | Qeqertarsuaq, Godhavn |
Իւբէրնավիք | Upernavik |
Օթավա | Ottawa |
Մօնրէալ | Montréal |
Քէպէք | Quebèc |
Թորօնթօ | Toronto |
Հալիֆաքս | Halifax |
Պէլֆէսթ | Belfast |
Սէն-Ժան | St. John's, Newfoundland |
Ս. Պէտրոս | Sant Pèir |
Միքըլոն | Miquelon |
Ֆէրուէթըր | Fairweather |
Ալէութեան | Illas Aleutianas |
Սիթքա, Նօր-Արխանկէլ | Sitka |
Օկիւսթա | Augusta |
Բօրթլէնտ | Portland |
Գօնքօրտ | Concord |
Տօվըր | Dover |
Բօրթըսմութ | Portsmouth |
Մօնբէլիէ | Montpelhièr, Montpellier |
Սալէմ | Salem |
Քէմպրիճ | Cambridge |
Բլիմութ | Plymouth |
Լօուէլ | Lowell |
Լին | Lynn |
Բրօվիտէնս | Providence |
Նիուբօրթ | Newport |
Նիու-Հավըն | New Haven |
Հարթֆօրտ | Hartford |
Ալպանի | Albany |
Նիու-Եօրք | Nòva York |
Պրուքլին | Brooklyn |
Ժէրսի-Սիթի | Jersey City |
Հօպօքըն | Hoboken |
Պըֆֆէլօ | Buffalo |
Րօչէսթըր | Rochester |
Իւթիքա | Utica |
Թրէնթըն | Trenton |
Հարիսպուրկ | Harrisburg |
Ֆիլատէլֆիա | Filadèlfia |
Բիթըսպուրկ | Pittsburgh |
Լէնքասթըր | Lancaster |
Տօվըր | Dover |
Վիլմինկթըն | Wilmington |
Աննաբօլիս | Annapòlis |
Պալթիմօր | Baltimore |
Վաշինկթըն | Washington |
Ժօրժթավըն | Georgetown |
Րիչմոնտ | Richmond |
Վիլինկ | Wheeling |
Րէլիկ | Raleigh |
Վիլմինկթըն | Wilmington |
Գօլըմպիա | Colombus |
Ջարլըսթըն | Charleston |
Միլէճվիլ | Milledgeville |
Օկիւսթա | Augusta |
Սավաննահ | Savannah |
Ատլանտա | Atlanta |
Մաքոն | Macon |
Թէլահաս | Tallahassee |
Սէնթ-Օկիւսթէն | St. Augustin |
Ժէքսընվիլ | Jacksonville |
Բինսէքօլա | Pensacola |
Քէ-Ուէսթ | Key West |
Մոնկոմէրի | Montgomery |
Ժէքսըն | Jackson |
Նաջէզ | Natchez |
Վիքզպուրկ | Wicksburg |
Քօրինթ | Corinth |
Նոր-Օրլէան | Nòva Orleans |
Լա Ֆայէթ | Lafayette |
Բօր-Հիւտսոն | Port Hudson |
Օսթէն | Austin |
Կէլվիսթըն | Galveston |
Նէշվիլ | Nashville |
Լիթըլ-Րօք | Little Rock |
Ֆրանքֆօրթ | Frankfort |
Լուիզվիլ | Louisville |
Լէքսինկթըն | Lexington |
Բարիզ | Paris |
Վէրսայլ | Versailles |
Քօլիւմպիւս | Columbus |
Սինսինաթի | Cincinatti |
Թօլէտօ | Toledo |
Սանտըսքի | Sandusky |
Քըլիվլէնտ | Cleveland |
Լէնսինկ | Lansing |
Տէթրուա | Detroit |
Մէրքէթ | Marquette |
Ինտիանապոլիս | Indianapòlis |
Սբըրինկֆիլտ | Springfield |
Ջիքակօ | Chicago |
Մատիսըն | Madison |
Միլվօքի | Milwaukee |
Ժէֆէրսըն-Սիթի | Jefferson City |
Սէն-Լուի | St. Louis |
Սէնթ-Ժէնըվեվ | Ste. Genevieve |
Քանսաս-Սիթի | Kansas City |
Տէ-Մօինս | Des Moines |
Տիւպիւք | Dubuque |
Սէն-Բօլ | St. Paul |
Թօբիքա | Topeka |
Լիվընվօրթ | Leavenworth |
Լինքօլն | Licoln |
Օմահա-Սիթի | Omaha |
Քէրսըն-Սիթի | Carson City |
Վիրճինա | Virginia |
Սաքրէմէնթօ | Sacramento |
Սան Ֆրանջիսկօ | San Francisco |
Սալէմ | Salem |
Բօրթլէնտ | Portland |
Օլիմպիա | Olympia |
Սանթա-Ֆէ | Santa Fe |
Թըքսօն | Tuckson |
Կրէյթ-Սէլթ-Լէք, Մօրմօն | Salt Lake City |
Եանքթըն | Yankton |
Շէին | Cheyenne |
Հէլէնա | Helena |
Պօազէ | Boise |
Մէքսիկա | Ciutat de Mexic |
Վէրա-Քրիւզ | Veracruz |
Թամբիքօ | Tampico |
Մէրիտա | Mérida |
Գամբէշ | Campèch |
Լա Բազ | La Paz |
Մազաթլան | Mazatlán |
Աքաբիւլքօ | Acapulco |
Կուատալաքարա | Guadalajara |
Վալատօլիտ | Valladolid |
Սան-Քրիսթօվալ | San Cristóbal de las Casas |
Շիհուահուա | Chihuahua |
Տիւրանկօ | Durango |
Սալթիլօ | Saltillo |
Մօնթէրի | Monterrey |
Սան-Լուի-Բօթօսի | San Luis Potosí |
Զաքաթէքազ | Zacatecas |
Ակիւաս-Քալենթէզ | Aguascalientes |
Կիւանաքսիւաթօ | Guanajuato |
Բաշիւքա | Pachuca |
Թօլիւքա | Toluca |
Բիւէպլա | Puebla de los Ángeles |
Շօլիւլա | Cholula |
Քիւէրնավաքա | Cuernavaca |
Թլաքսքալա | Tlaxcala |
Պէլայզ | Belize |
Բանամա | Panamà |
Կուաթէմալա | Guatemala |
Գօպան | Cobán |
Վէրաբազ | Verapaz |
Ջիքուիմուլա | Chiquimula |
Ամաթիթլան | Amatitlán |
Թէկուզիկալբա | Tegucigalpa |
Քօմայակուա | Comayagua |
Վալատօլիտ | Valladolid |
Սան-Սալվատոր | Sant Salvador |
Սօնսօնաթէ | Sonsonate |
Սէն-Վէնսան | San Vicente |
Մանակուա | Managua |
Նիքարակուա | Nicaragua |
Լէօն | León |
Մազաիա | Masaya |
Սան-Ժուան տէլ Նորթ | San Juan del Norte |
Սան-Ժուան տէլ Սուր | San Juan del Sur |
Սան-Ժոսէ | San José |
Բունթա-Արենաս | Puntarenas |
Բօր-Լիմօն | Limón |
Ալաժուէլա | Alajuela |
Հէրէտիա | Heredia |
Պոկոդա, Սանդա-ֆէ-տէ-Պոկոդա | Bogotà, Santa Fe dze Bogotà |
Բանամա | Panamà |
Կարթագինէ | Cartagena d'Índias |
Բոբոյեան | Popayán |
Սոքորօ | Socorro |
Մէտէլէն | Medellín |
Գարագաս | Santiago de León de Caracas |
Վալենցիա | Valéncia |
Պարքուիզիմէդօ | Barquisimeto |
Վարինաս | Barinas |
Մարաքայպօ | Maracaibo |
Քուիթօ | Quito |
Կույագիլ | Guayaquil |
Ճօրճթավըն | Georgetown |
Նոր-Ամսդերտամ | New Amsterdam |
Բարամարիպօ | Paramaribo |
Գայէն | Cayenne |
Լիմա | Lima |
Քալաօ | Callao |
Քուսքօ | Cuzco |
Կուաքապէլիքա | Huancavelica |
Թրուզիլօ | Trujillo |
Արիքա | Arica |
Ջուքիսաքա, Լա-Բլադա | Sucre, La Plata, Charcas, Chuquisaca |
Լա Բազ | Nuestra Señora de La Paz |
Բօդօսի | Potosí |
Քօշապամպա | Cochabamba |
Սանդիակօ | Santiago de Chile |
Վալբարաիզօ | Valparaíso |
Գօնսէբսիօն | Concepción |
Վալտիվիա | Valdivia |
Քօբիաբօ | Copiapó |
Րիօ տը Եանէյրօ | Rio de Janeiro |
Բէռնամպուքօ | Pernambuco |
Սան-Սալվատօր, Պահիա | São Salvador da Bahia |
Սան-Բաւլօ | São Paulo |
Քույապա | Cuiabá |
Բօրթօ-Ալէկրէ | Porto Alegre |
Ասոմբսիօն, Վերափոխումն | Asunción |
Վիլլարիքա | Villarrica |
Մօնթէ-Վիտէօ | Montevideo |
Գոլոնիա | Colonia del Sacramento |
Սօրիանօ | Soriano |
Մալուինէան, Ֆալքլէնտ | Maldivas, Falkland |
Oceania
Պօրնէօ | Bornèo |
Ջելեպ | Celèbes |
Սումադրա | Sumatra |
Ճավա | Java |
Մոլուքեան | Molucas |
Պալի | Bali |
Լօմպօք | Lombok |
Սուրապայա | Surabaya |
Ֆլօրէզ | Flores |
Թիմոր | Timòr |
Լիւսօն | Luçon, Luzon |
Մինտանաօ | Mindanao |
Մարիանեան | Mariannas |
Քարոլինեան | Carolinas |
Մարշալ | Illas Marshall |
Ժիլպէր | Illas Gilbert, Kiribati |
Սանտուիչ | Illas Sandwich |
Թօնկա | Illas Tònga |
Սամօա | Samoa |
Թահիթի | Tahiti |
Թուամօթու | Illas Tuamotu |
Մարքիզեան | Illas Marquesas |
Նուքա-Հիվա | Nuku Hiva |
Պաթավիա | Batàvia, Jakarta |
Մանիլ | Manila |
Պրիզպան | Brisbane |
Սիտնէյ | Sidney |
Մէլպուրն | Melbourne |
Ատէլաիտ | Adelaïda |
Բէրթ | Perth |
Հօպարտ | Hobart |
Օւէլինկթըն | Wellington |
Հավաիի | Hawaii |
Հօնօլուլու | Honolulu |
Մաքասար | Makassar |