ajami   turkic   greek&malt   slavic   normes   siroarmèni   semitic   central   curd